Aplicación del conocimiento ecológico de los pescadores y su contexto ecosistémico para la evaluación de la sostenibilidad de las pesquerías artesanales del río Paraná

Abstract

La pesca artesanal constituye uno de los principales servicios ecosistémicos del río Paraná. El conocimiento ecológico de los pescadores (CEP) representa un tipo de saber multidimensional capaz de abordar la complejidad de estos sistemas socioecológicos (SSE) complejos. El objetivo fue analizar las dimensiones biológico-ecológica, ambiental, socio-económica y política del CEP en pesquerías artesanales del río Paraná. Así también, promover su integración en el manejo y evaluación de las pesquerías fluviales de Argentina. El área de estudio abarcó localidades de la baja cuenca del Paraná y una localidad del bajo río Uruguay. Se realizaron 41 entrevistas semi-estructuradas y 60 entrevistas estructuradas a pescadores. Se diseñó y aplicó una estrategia de mapeos participativos y se consultaron las normativas pesqueras provinciales de la cuenca. La caracterización de las pesquerías desde una mirada multidimesional permitió observar una debilidad en los diferentes capitales (natural, humano, social, físico y económico) que formarían parte del conjunto de los medios de subsistencia de las pesquerías estudiadas. En cuanto a la indagación del CEP, se pudo apreciar que la calidad y confiabilidad de la información proporcionada por los pescadores puede variar de acuerdo a los objetivos de investigación, así como a la metodología utilizada para explorar este tipo de conocimiento. Los pescadores artesanales son un componente clave de los SSEP, por su rol el sistema y por el conocimiento empírico local, esto los vuelve indispensables para futuras estrategias de investigación y gestión de pesquerías desde un Enfoque Ecosistémico Pesquero.

Artisanal fishing is one of the main ecosystem services of the Parana River. Fishers' ecological knowledge (FEK) represents a kind of multidimensional knowledge capable of addressing the complexity of these socio-ecological systems (SSE). The aim was to assess the bio-ecological, environmental, socio-economic and political dimensions of FEK in artisanal fisheries of the Parana River. Also, to promote its integration in the management and evaluation of inland fisheries in Argentina. The study area included communities in the lower Parana River basin and a community in the lower Uruguay River. Forty-one semi-structured interviews and sixty structured interviews were conducted with fishers. A participatory mapping strategy was designed and applied, and the provincial fishing regulations of the basin were consulted. The characterization of the fisheries from a multi-dimensional viewpoint allowed us to observe a weakness in the different capitals (natural, human, social, physical and economic) that would be part of the set of livelihoods of the fisheries studied. With respect to FEK's inquiry, it was possible to appreciate that the quality and reliability of the information provided by fishers may vary according to the research goals, as well as to the methods used to explore this type of knowledge. Artisanal fishers are a key component of the SSEPs, because of their role in the system and because of local empirical knowledge, which makes them essential for future research and management strategies for fisheries from an Ecosystem Approach to Fisheries.