El trabajo de investigación presentado corresponde a la tesina del Seminario de Tesina de grado de la Licenciatura en Trabajo Social. Este estudio centró su interés en explorar los significados que construyen en el campo penitenciario los y las profesionales del “Equipo de Acompañamiento para la Reintegración Social” (EARS) de la Unidad Penitenciaria N°2 de detención de varones y del “Organismo Técnico Criminológico” (OTC), constituidos por profesionales de Trabajo Social, Psicología y Terapia Ocupacional, durante el 2019. Estos equipos de profesionales, son los responsables de construir intervenciones referidas al “tratamiento penitenciario” en el tránsito institucional de las personas privadas de su libertad, según la ley N° 24660 “Ley de Ejecución de la Pena Privativa de la Libertad”. Aquí, nos interesa reconstruir cuáles son sus tareas, las relaciones que construyen con los distintos actores del campo penitenciario en el desenvolvimiento de su trabajo y las rupturas y continuidades de las prácticas que ponen en acción. Así como también, ver cómo construyen la noción de “tratamiento” y qué lugar le asignan al mismo en el marco de la situación de encierro y la ejecución de la pena. A lo largo de la investigación se propone el desarrollo de un análisis que será abordado contemplando una estrategia metodológica cualitativa con perspectiva etnográfica, que nos permitió revisar la visión de las y los actores que organizan las intervenciones profesionales en la cárcel de varones de la ciudad de Santa Fe y las estrategias que construyen en su recorrido dentro del campo penitenciario.
This work corresponds to the thesis of the Thesis Seminar of the degree in Social Work. This study focused their interest in exploring the meanings that the professionals of the "Accompaniment Team for Social Reintegration" in the Penitentiary Unit No. 2 and of the "Technical Criminological Organism", which is made up of professionals from Social Work, Psychology and Occupational Therapy, during 2019. These professional teams are responsible for constructing interventions related to "prison treatment" in the institutional transit of people in prison, according to Law N° 24660 "Law for the Execution of the Deprivation of Liberty". Here, we are interested in reconstructing their tasks, their relationships with the different actors in the prison field, in the development of their work and the breaks and continuities of the practices they put into action. As well as, see how they construct the notion of "treatment" and what place they assign to it in the context of the situation of confinement and the execution of the sentence. Through the research, the development of an analysis is proposed that will be addressed contemplating a qualitative methodological strategy with an ethnographic perspective, which allowed us to review the vision of the actors, who organize professional interventions in the men's prison in the city of Santa Fe and the strategies they build on their journey within the prison field.