Códigos de Ética del bibliotecario en Hispanoamérica: análisis comparativo

Abstract

Se realiza un análisis comparativo de los Códigos de Ética de los bibliotecarios de los países hispanoamericanos aprobados por las Asociaciones Nacionales de los respectivos países. Se plantea como objetivos, determinar la frecuencia de aparición de los principios éticos (definidos aquí como categorías) en cada uno de los códigos, comparar las características descriptivas de los mismos, su tipología y la clase de sanciones que establecen. Se realiza una investigación del tipo descriptiva, a través del análisis de contenido comparativo de 11 códigos de ética; habiendo definido, con anterioridad, un conjunto de categorías establecidas en base a estudios previos realizados a nivel internacional y otras, que surgen de la observación directa de los mismos códigos hispanoamericanos. Entre los resultados obtenidos por la investigación se destaca que las categorías que aparecen con mayor frecuencia son: Confidencialidad, Profesionalismo, Deberes con sus colegas y Desarrollo profesional; que fueron tratadas por la totalidad de los códigos, e, Imparcialidad, Deberes con su profesión, Deberes con la biblioteca, Deberes con la sociedad y Desempeño honesto y digno con una alta frecuencia de aparición. Además, se demostró la gran importancia que tienen, en los códigos hispanoamericanos, temas como la corrupción (a través de la categoría Conflicto de intereses y beneficio propio) y la legislación. Se concluye que si bien faltan aprobar una gran cantidad de códigos de ética en este ámbito, las categorías evaluadas son representativas de los mismos, los cuales muestran que existe un núcleo compartido de valores entre los profesionales de la Bibliotecología.

A comparative analysis of the codes of ethics of librarians for Hispanic countries approved by the National Associations of the respective countries is made. Has three main objectives, determine the frequency of ethical principles (defined here as categories) in each of the codes, compare descriptive characteristics thereof, their type and class of penalties established. Of descriptive research is conducted through the comparative content analysis of 11 codes of ethics; Having defined previously established a set of categories based on previous studies conducted internationally and others, arising from the direct observation of Hispanic same codes. Among the results obtained by the research stress that the categories that appear most frequently are: confidentiality, professionalism, duties with colleagues and professional development; who were treated by all codes, e, Impartiality, Duties to their profession, the library Homework, Homework society and honest and decent performance with a high frequency of occurrence. Furthermore, it demonstrated the great importance in Hispanic codes, issues such as corruption (through the category Conflict of interest and personal gain) and legislation.