Caracterización médico-legal de lesiones por accidentes de tránsito en pacientes que ingresan por guardia y quedan internados en un hospital público de Santa Fe

Abstract

Este estudio analiza, desde una perspectiva médico-legal, las lesiones sufridas por 100 pacientes internados durante 2022 en un hospital público de la ciudad de Santa Fe como consecuencia de accidentes de tránsito. Mediante un diseño retrospectivo y descriptivo, basado en historias clínicas, se caracterizaron variables demográficas, tipos de accidentes, lesiones y servicios médicos involucrados, con el objetivo de aportar información relevante para la prevención y la actuación legal. La mayoría de los pacientes eran hombres (64 %) y jóvenes (edad media: 32,8 años). El 70 % de los accidentes involucró motocicletas, con mayor incidencia durante los fines de semana. Se utilizaron evaluaciones diagnósticas completas en la mayoría de los casos graves. El tiempo promedio de internación fue de 26 días (rango 1–232), destacándose el servicio de Traumatología (55 % de los egresos). En cuanto a la gravedad, el 57 % de las lesiones generó incapacidad laboral temporal o permanente (36 % leves, 21 % graves) y el 34 % implicó peligro de vida. Estas lesiones se enmarcan principalmente en los artículos 90 y 91 del Código Penal argentino. Los resultados muestran que los accidentes de tránsito constituyen un problema médico-legal y de salud pública significativo, lo que demanda fortalecer políticas de seguridad vial, mejorar la documentación médico-legal y optimizar la rehabilitación y compensación a las víctimas.

This study analyzes, from a medico-legal perspective, the injuries sustained by 100 patients hospitalized during 2022 in a public hospital in Santa Fe as a result of traffic accidents. Using a retrospective and descriptive design based on medical records, demographic variables, types of accidents, injuries, and medical services involved were characterized to provide relevant information for prevention strategies and legal action. Most patients were male (64%) and young (mean age: 32.8 years). Seventy percent of accidents involved motorcycles, with a higher incidence on weekends. Comprehensive diagnostic evaluations were frequently used in severe cases. The average length of hospital stay was 26 days (range 1–232), with Traumatology accounting for 55% of discharges. Regarding injury severity, 57% resulted in temporary or permanent work incapacity (36% mild, 21% severe), and 34% were life-threatening. Legally, these injuries correspond mainly to Articles 90 and 91 of the Argentine Penal Code. The findings highlight traffic accidents as a significant medico-legal and public health issue, especially among young motorcyclists. Strengthening road safety policies, improving medico-legal documentation, and optimizing rehabilitation and compensation processes are essential to mitigate their impact.