Factores de riesgo ergonómico relacionados a lumbalgia en operarios de una fábrica de aceros en Pérez

Abstract

El presente trabajo tiene como objetivo determinar la relación entre factores de riesgo y lumbalgia en los trabajadores de una fábrica de aceros en Pérez durante el periodo 2020-2022. Dentro de los factores de riesgo se incluyeron los ergonómicos: levantamiento de cargas pesadas, vibraciones, movimientos repetitivos, posiciones estáticas y posturas forzadas, los cuales diversos estudios identifican como las principales causas de esta patología. También se analizaron factores no ergonómicos o sociodemográficos como sexo, edad, talla, índice de masa corporal (IMC) y nivel de estudios. Los datos se obtuvieron de los registros médicos ocupacionales y se tabularon en el programa Excel. Se aplicó la prueba estadística Chi-cuadrado (𝑥2) para evaluar la asociación entre lumbalgia y los factores de riesgo, definiendo hipótesis nula y alternativa, elaborando tablas de contingencia y aplicando la fórmula correspondiente. Los resultados más relevantes indican que el 78,6% de la muestra correspondió al sexo masculino, reflejando la mayor proporción de personal masculino en la fábrica. El 45,7% de los trabajadores presentó lumbalgia y el 51,4% eran fumadores. Se encontraron relaciones estadísticamente significativas entre lumbalgia y los factores ergonómicos: vibraciones (𝑥2 calculada: 8,08 > 𝑥2 tabla: 3,84), movimientos repetitivos (𝑥2calculada: 9,41 > 𝑥2tabla = 3,84) y posiciones estáticas (𝑥2calculada: 10,43 > 𝑥2 tabla = 3,84). No se observó asociación significativa con el levantamiento de cargas pesadas, probablemente por el uso de maquinaria. Además, se evidenció una asociación significativa con el IMC (𝑥2calculada: 7,76 < 𝑥2tabla: 5,99), donde el 73,7% de los afectados presentaba sobrepeso.

The present study aims to determine the relationship between risk factors and low back pain in workers at a steel factory in Pérez during the period 2020–2022. Among the risk factors, ergonomic factors were included: heavy lifting, vibrations, repetitive movements, static positions, and awkward postures, which various studies identify as the main causes of this pathology. Non-ergonomic or sociodemographic factors were also analyzed, such as sex, age, height, body mass index (BMI), and level of education. The data were obtained from occupational medical records and tabulated using Excel. The Chi-square (𝑥 2 ) statistical test was applied to evaluate the association between low back pain and risk factors, defining null and alternative hypotheses, constructing contingency tables, and applying the corresponding formula. The most relevant results indicate that 78.6% of the sample corresponded to males, reflecting the higher proportion of male personnel in the factory. 45.7% of the workers presented low back pain and 51.4% were smokers. Statistically significant relationships were found between low back pain and ergonomic factors: vibrations (calculated 𝑥 2 : 8.08 > table 𝑥 2 : 3.84), repetitive movements (calculated 𝑥 2 : 9.41 > table 𝑥 2= 3.84), and static positions (calculated 𝑥 2 : 10.43 > table 𝑥 2= 3.84). No significant association was observed with heavy lifting, probably due to the use of machinery. Additionally, a significant association with BMI was evidenced (calculated 𝑥 2 : 7.76 < table 𝑥 2 : 5.99), where 73.7% of those affected were overweight.