Análisis del cumplimiento de protocolos en actas de levantamiento de cadáveres

Abstract

El levantamiento de cadáver constituye una intervención médico-legal fundamental para preservar información relevante en la investigación de muertes violentas. La calidad de su documentación condiciona la interpretación posterior de los hallazgos y su utilidad pericial. El objetivo de este estudio fue elaborar y aplicar un Índice de Adecuación del Levantamiento (IAL) para evaluar la adecuación técnico-documental de las actas de levantamiento de cadáver en relación con protocolos y recomendaciones vigentes. Se realizó un estudio cuantitativo, retrospectivo, observacional y analítico, de corte transversal, basado en el análisis documental de 41 actas correspondientes a muertes violentas o sospechosas de criminalidad, registradas en la jurisdicción de la Unidad Regional IX de Reconquista, Santa Fe, durante el período 2020-2025. El IAL permitió evaluar sistemáticamente distintas dimensiones administrativas, identificatorias y médico-legales. Se empleó estadística descriptiva y se analizó la concordancia intraobservador mediante el coeficiente Kappa de Cohen ponderado. Del total de actas, el 53,7 % fue clasificado como adecuado, el 41,5 % como parcialmente adecuado y el 4,9 % como inadecuado. Se observaron mayores niveles de cumplimiento en variables administrativas e identificatorias, mientras que la descripción de la escena, los fenómenos cadavéricos y la caracterización de las lesiones presentaron deficiencias. El puntaje promedio del IAL aumentó del 48,0 % en 2020 al 62,5 % en 2025. Se concluye que el IAL constituye una herramienta útil para evaluar la calidad documental, identificar áreas críticas y orientar estrategias de estandarización, capacitación y auditoría institucional, considerando las limitaciones derivadas del tamaño muestral y del diseño retrospectivo.

The examination of a deceased person at the scene is a fundamental medico-legal procedure for preserving relevant information in violent death investigations. The quality of its documentation influences the subsequent interpretation of findings and their forensic value. This study aimed to develop and apply a Body Recovery Adequacy Index (Índice de Adecuación del Levantamiento, IAL) to assess the technical and documentary adequacy of body recovery reports against current protocols and recommendations. A quantitative, retrospective, observational, analytical, cross-sectional study was conducted using documentary analysis of 41 reports concerning violent deaths or deaths suspected to involve criminal activity, recorded within the jurisdiction of Regional Police Unit IX in Reconquista, Santa Fe, Argentina, between 2020 and 2025. The IAL enabled the systematic assessment of administrative, identification-related, and medico-legal dimensions. Descriptive statistics were used, and intra-observer agreement was assessed using the weighted Cohen’s kappa coefficient. Of the 41 reports, 53.7% were classified as adequate, 41.5% as partially adequate, and 4.9% as inadequate. Higher compliance levels were observed in administrative and identification-related variables, whereas scene description, postmortem changes, and injury characterization showed deficiencies. The mean IAL score increased from 48.0% in 2020 to 62.5% in 2025. The study concludes that the IAL is a useful tool for assessing documentary quality, identifying critical areas, and guiding institutional standardization, training, and auditing strategies. These findings should be interpreted considering the limitations associated with the sample size and retrospective study design.