Resumen:
Es bien interesante, por cierto, la personalidad de Manuel Rogelio Tristany, abogado español (nacido en Reus, provincia de Tarragona, Cataluña), que llegó al Plata poco antes de la batalla de Caseros. Se alejó de su patria, como tantos otros, al triunfar los liberales, seriamente comprometido por su parentesco con los jefes carlistas de su mismo apellido. Aunque poco conocemos de su vida andariega, los escasos antecedentes que hemos logrado reunir nos confirman que fue jurista de mérito, con conocimientos científicos poco comunes para la época y el medio, y que incursionó con variado éxito, aunque en forma sostenida, en el campo del periodismo y las letras.