El siguiente trabajo indaga sobre una problemática que tiene, al menos, dos particularidades que otorgan pertinencia y factibilidad a su abordaje: una existencia crónica en la historia de la arquitectura escolar, y un escenario actual de conflictividad emergente. Este escenario se centra en el déficit y desatención estatal en el acceso y permanencia a la educación del Nivel Inicial de los sectores rurales, particularmente (para este trabajo) a lxs hijxs de lxs trabajadores de la tierra en el Cordón Hortícola Platense (CHP). Este déficit es el punto de partida, comprendiendo la complejidad de actores que intervienen en su abordaje (alumnxs, padres y madres, docentes, pedagogxs, arquitectxs y demás personas de la comunidad) y la necesidad de participación e interrelación de lxs mismxs, siendo más allá de un beneficio en sí mismo (entendiendo que lxs destinatarixs, son el principal actor y la justificación y razón de dicha intervención) una posibilidad de empleos, capacitación laboral y fortalecimiento de la organización comunal. Establecemos como objetivo aportar a la elaboración de estrategias de Proyecto, Planificación y Gestión para el desarrollo de espacios destinados a Jardines Comunitarios que incorporen procesos de participación y autogestión de lxs productores del Cordón Hortícola Platense.
The following work investigates a problem that has, at least, two peculiarities that give relevance and feasibility to its approach: a chronic existence in the history of school architecture, and a current scenario of emerging conflict. This scenario focuses on the deficit and state neglect in access and permanence to education at the Initial Level of rural sectors, particularly (for this work) to the children of land workers in the Cordón Hortícola Platense (CHP). This deficit is the starting point, understanding the complexity of the actors involved in its approach (students, fathers and mothers, teachers, educators, architects and other people in the community) and the need for participation and interrelation of the same, being more beyond a benefit in itself (understanding that the recipients are the main actor and the justification and reason for said intervention) a possibility of jobs, job training and strengthening of community organization. We establish as an objective to contribute to the elaboration of Project, Planning and Management strategies for the development of spaces destined to Community Gardens that incorporate processes of participation and self-management of the producers of the Cordón Hortícola Platense.