Santa Fe, ciudad real - ciudad imaginada (1908-1945). Visiones de la modernización urbana en las revistas de arquitectura y de actualidad de circulación local. Aproximaciones, intersecciones y divergencias

Abstract

La tesis, de carácter interpretativo, se encuadra en el campo de la Historia Cultural Urbana y analiza el período de modernización urbana en Santa Fe, Argentina, a través de un conjunto de publicaciones periódicas, partiendo de la premisa que durante la primera mitad del siglo XX (1908-1945), podemos reconocer la presencia significativa de revistas especializadas en arquitectura y de actualidad, que expresaron su visión de modernidad a través de numerosos artículos. La elección de este enfoque implica estudiar a Santa Fe y su pasado, desde una mirada que entiende a la ciudad como fenómeno cultural, constituido por una multitud de narrativas de las cuales estos medios impresos, conforman una fuente documental relevante al ocuparse tanto del presente urbano como de las propuestas para la ciudad futura. En virtud de estos supuestos, el estudio reconoce la construcción de la modernización urbana a lo largo de tres episodios temporales, considerando la ciudad real como la ciudad material construida o proyectada y ciudad imaginada, a las anticipaciones de futuro y las evocaciones relacionadas con la ciudad. De las diferentes aproximaciones al tema de la modernización urbana, se pone especial énfasis en las modalizaciones con las que se abordaron dichos tópicos, tanto en texto como en imágenes, para comprender no sólo cómo se diseñan sus espacios y se trazan sus calles, sino también cuáles son las ideas que circulan y guían estas formas urbanas, al momento mismo de su metamorfosis, explorando las aproximaciones, intersecciones y divergencias entre las revistas disciplinares y de actualidad.

The thesis, of an interpretive nature, is framed in the field of Urban Cultural History and analyzes the period of urban modernization in Santa Fe, Argentina, through a set of periodical publications, starting from the premise that during the first half of the century XX (1908-1945), we can recognize the significant presence of both architectural and cultural magazines, which expressed their vision of modernity through numerous articles. The choice of this approach implies studying Santa Fe and its past from a perspective that understands the city as a cultural phenomenon, constituted by of a multitude of narratives. These printed media constitute a relevant documentary source, by dealing with both the urban present as well as the proposals for the future city. Based on these assumptions, the study recognizes the construction of urban modernization across three temporal episodes, considering the 'real city' as the materially built or planned urban environment, and the 'imagined city' in terms of future anticipations and evocations related to the city. The thesis places special emphasis on the modalities employed to discuss these themes, both in text and images, to understand not only how urban spaces are designed and streets are laid out but also to explore the circulating ideas that guide these urban forms at the moment of their transformation, exploring the approaches, intersections, and divergences between disciplinary and cultural affairs magazines, delving into their different approaches to the topic of urban modernization.