Ateliê de Textos: Teacher training in the teaching, research, and extension circuit for text production in basic education
DOI:
https://doi.org/10.14409/ss.2025.26.e0039Keywords:
Reading and writing, Teacher training, Genre Pedagogy, Teaching and Learning Cycle, Systemic Functional LinguisticsAbstract
This article presents a synthesis of the circuit of extension activities (involving undergraduate and graduate students, in-service teachers, and basic education students), research (ranging from scientific initiation to graduate studies), and teaching (both at the undergraduate level and in schools), which are interconnected and fostered within the framework of the Ateliê de Textos program at the Federal University of Santa Maria, in partnership with public schools in southern Brazil. The theoretical and methodological foundations of these practices draw on Systemic Functional Linguistics (Halliday, 1985; Halliday & Matthiessen, 2014), Genre Pedagogy (Rose & Martin, 2012), and the Sociorhetorical approach (Bazerman, 2006). The extension–research–teaching circuit developed through this program has contributed to the professional growth of pre-service and in-service teachers, who, as members of a multidisciplinary team, refine their approaches to analyzing texts produced in schools, intervene more effectively in learning processes, and engage in opportunities for interaction through texts beyond the classroom. In this way, participants experience all stages of the textual production process, from the study of the focal genre through detailed reading and linguistic analysis activities, to the writing, rewriting, and dissemination of the final versions of new texts produced by students in basic education.
References
Bazerman, C. (2006). Gênero, agência e escrita. Tradução de Judith Cham-bliss Hoffnagel. Cortez.
Brasil (2018). Resolução Nº 7 de 18 de dezembro de 2018. Conselho Nacional de Educação do Ministério da Educação. http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&view=download&alias=104251-rces007-18&category_slug=dezembro-2018-pdf&Itemid=30192.
Brasil. (2014). Lei Nº 13.005 de 25 de junho de 2014. Presidência da República. https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2014/lei/l13005.htm.
Cecchin, A. S. (2021). A escrita de relatos biográficos com base na Pedagogia de Gêneros de Texto: Ideação e Avaliatividade na perspectiva sistêmico-funcional. [Tese de Doutorado, Universidade Federal de Santa Maria]. https://repositorio.ufsm.br/handle/1/22827.
Cecchin, A. S. e Fuzer, C. (2021). Ateliê de Textos: atividades de leitura e produção de biografias multimodais. Caderno didático. Série Extensão. Pró-Reitoria de Extensão, Universidade Federal de Santa Maria. https://drive.google.com/file/d/1vBR6Do8lOyHo6KwlVmFHLYpbk8rDHtej/view.
Colnaghi, J.N., Rossato, R., Gregori, I.C. de e Fuzer, C. (2024). De quem é a criação? Guia Prático de Direitos Autorais. Centro de Artes e Letras, Centro de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Federal de Santa Maria.
Fuzer, C. (2023). Análise linguísticas e letramentos com base em gêneros de texto na perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional. Projeto de Pesquisa. Registro GAP/CAL 059855. Universidade Federal de Santa Maria.
Fuzer, C. (2021). Ensino de leitura e análise linguística com base em gêneros de texto na educação básica: adaptação para rádio e televisão. Registro GAP/CAL 054565. Projeto de Ensino. Universidade Federal de Santa Maria.
Fuzer, C. (2017). Leitura e avaliação de textos: etapas para a formação inicial de professores de produção textual. In Fundação Carlos Chagas. Prêmio Rubens Murillo Marques 2017: Experiências docentes em licenciaturas (pp. 11-51). http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/textosfcc/issue/viewIssue/341/160.
Fuzer, C. (2016). Produção textual na escola: subsídios para a formação do professor. Caderno Didático. 3. ed., Universidade Federal de Santa Maria.
Fuzer, C. (jan./jun. 2012). Bilhete orientador como instrumento de interação no processo ensino-aprendizagem de produção textual. Letras 22(44), 213-245. https://periodicos.ufsm.br/letras/ article/view/12198/7592.
Fuzer, C. (2011). Ateliê de Textos - práticas orientadoras para o processo de produção e avaliação de textos na perspectiva textual-interativa. Projeto de Extensão. Registro GAP/CAL 029622. Universidade Federal de Santa Maria.
Gerhardt, C.C. (2022). Produção escrita de episódios no ensino fundamental por meio do Ciclo de Ensino e Aprendizagem da Pedagogia com base em Gêneros de Texto na LSF [Tese de doutorado, Universidade Federal de Santa Maria]. https://repositorio.ufsm.br/handle/1/27569.
Gerhardt, C.C. (2017). Investigações dos gêneros episódio e exemplum na perspectiva sistêmico-funcional em livros didáticos de língua portuguesa do ensino fundamental [Tese de mestrado, Universidade Federal de Santa Maria]. https://repositorio.ufsm.br/handle/1/14349.
Gerhardt, C.C. e Fuzer, C. (2024). Ateliê de Textos: atividades de leitura e produção de episódios. Caderno didático. Série Extensão. Pró-Reitoria de Extensão. Universidade Federal de Santa Maria. https://repositorio.ufsm.br/handle/1/32453.
Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. 1. ed. London: Edward Arnold, 1985.
Halliday, M. A. K. (1989). Part A. In Halliday, M. A. K. e Hasan, R. Language, context and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford University Press.
Halliday, M. A. K.; Matthiessen, C. (2014). Halliday’s introduction to functional grammar. 4. ed. Routledge.
Martin, J. R. e Rose, D. (2007). Working with Discourse: meaning beyond the clause. Continuum.
Oliveira, R.F. e Fuzer, C. (2024). Ateliê de Textos: atividades de leitura e produção de relato histórico. Caderno didático. Universidade Federal de Santa Maria.
Rose, D. e Martin, J. R. (2012). Learning to write, Reading to learn: genre, knowledge and pedagogy in the Sydney School. Equinox.
Signorini, I. (2006). Prefácio. In Signorini, I. (Org.). Gêneros catalisadores: letramento e formação de professor. (pp. 7-16). Parábola.
Tartuce, G.L; Almeida, P.C.A. (2020). Leitura, produção e avaliação de textos: etapas para a formação inicial de professores. In Moriconi, G.M. (Org.). Ensinando futuros professores: experiências formativas inspiradoras. (pp. 91-131). CRV. Fundação Carlos Chagas, https://www.fcc.org.br/fcc/wp-content/uploads/2020/12/Livro-Ensinando-Futuros-Professores-Final.pdf.
Universidade Federal de Santa Maria (2016). Projeto Pedagógico Institucional 2016-2026. Universidade Federal de Santa Maria. https://www.ufsm.br/app/uploads/sites/500/2018/12/04-DocPDI-Capitulo4-PPI-TextoBaseCEPE.pdf.
Weber, S. (2019) Ditadura civil-militar em livros didáticos de história: uma análise de gêneros textuais na perspectiva sistêmico-funcional da linguagem [Tese de Mestrado, Universidade Federal de Santa Maria]. https://repositorio.ufsm.br/handle/1/17039.


