Cultures of transparency in prison governance: lessons from the global North/global South divide
DOI:
https://doi.org/10.14409/dys.2025.60.e0150Keywords:
Cultures of transparency, counter-surveillance, prison governance, prisons, migrant detentionAbstract
This conceptual article offers new ways of mapping and understanding the role of transparency in prison governance. Drawing on our respective fields of study, we reflect comparatively on case studies of prison transparency in Argentina, Canada, and Spain. In each case, we question the forms of transparency promoted by prison administrations by considering the various mechanisms and actors involved in the production of prison transparency. Together, our description of cultures of transparency in prisons and immigration detention centers in the global North and South highlights the different ways of generating transparency in the punitive sphere and denaturalizes the global North's state-centered ideas about prison transparency. Ultimately, the juxtaposition of three cultures of transparency shows the variety of means for generating knowledge about punishment and the potential scope of its dissemination. In the face of persistent human rights violations, this work underscores the need to continue researching transparency from the global South in order to conceive of other modes of prison governance.
References
Andrews, DA; Bonta, J. y Hoge, R.D. (1990) Clasificación para una rehabilitación eficaz. Justicia penal y comportamiento 17(1): 19-52.
Arbour, L. (1996) Comisión de investigación sobre determinados sucesos acaecidos en la prisión de mujeres de Kingston. Ottawa: Obras Públicas y Servicios Gubernamentales.
Ballestero, A.S. (2012) Transparencia en las tríadas. PoLAR 35 (Simposio): 160-166.
Ballesteros-Pena A. (2019) Afrontando la diversidad de entornos carcelarios en la investigación penitenciaria. Cadernos Pagu 55: 1-25.
Barbero, I. y Fernández-Bessa, C. (2013) Más allá de la vigilancia. En: Webster WR, Galdon G, Boersma K, et al. (eds) Vivir en sociedades vigiladas. Seattle: CreateSpace, 295-304.
Beltrán, J; Clementina, M; Bixio, B, et al. (2016) Sentidos políticos de la universidad en la cárcel. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Bentham, J. (1995) Escritos sobre el Panóptico. London: Verso.
Berger, S; Fengler, S; Owetschkin, D. y Sittmann, J. (eds.) (2021) Cultures of Transparency. New York: Routledge.
Calavita, K. y Jenness, V. (2015) Apelar a la justicia. Oakland: University of California Press.
Carrington K, Hogg R, Scott J, et al. (2019) Criminología del sur. New York: Routledge.
Chartrand, V. (2015) Paisajes de violencia. Champ pénal/Campo penal XII: 1-20. DOI: 10.4000/champpenal.9158.
Chartrand, V. (2017) El turismo penal del otro carcelario como narrativa colonial. En: Wilson J, Hodgkinson S, Piché J y Walby K (eds) The Palgrave Handbook of Prison Tourism. London: Palgrave, 673-687.
Cole, D. (2020) Informe final del revisor independiente sobre el acuerdo de resolución Jahn. Disponible en: https://www.ontario.ca/page/independent-reviewers-final-report-jahn-settlement-agreement (consultado el 12 de julio de 2023).
Connell, R. (2007) Teoría del Sur. Sydney: Allen and Unwin.
Forense de Ontario (2013) Coroner's Inquest Touching the Death of Ashley Smith. Disponible en: https://www. csc-scc.gc.ca//publications/005007-9009-eng.shtml (consultado el 12 de julio de 2023).
Servicio Correccional de Canadá (2019) CSC en el mundo. Disponible en: https://www.csc-scc.gc.ca/in-the-world/ index-eng.shtml (consultado el 12 de julio de 2023).
Servicio Correccional de Canadá (2012) Declaración de valores del CSC. Disponible en: https://www.csc-scc.gc.ca/about- us/006-0026-eng.shtml (consultado el 12 de julio de 2023).
Daroqui, A. (eds) (2009) Sociología en la cárcel. 20 años del Programa UBA XXII Universidad en Cárceles. Buenos Aires: FCS/UBA.
Defensor del Pueblo (2022) Mecanismo Nacional de Prevención: Informe anual 2021. Disponible en: https://www.defensordelpueblo.es/informe-mnp/mecanismo-nacional-prevencion-informe-anual-2021/ (consultado el 12 de julio de 2023).
Dotson, R. (2014) Ciudadanos-auditores y sujetos visibles. PoLAR 37: 350-370.
Earle, R. (2016) Criminología de los convictos. Bristol: Bristol University Press.
Ellis, R. (2021) Prisons as porous institutions. Teoría y Sociedad 50(2): 175-199.
El País (2009a) La policía fija cupos de arrestos a 'sin papeles' por barrios. El País, 16 de febrero. Disponible en: https://elpais.com/diario/2009/02/16/madrid/1234787056_850215.html (consultado el 12 de julio de 2023).
El País (2009b) Rubalcaba niega haber dado 'instrucciones' para detener a un cupo de 'sin papeles'. El País, 17 de febrero. Disponible en: https://elpais.com/elpais/2009/02/17/actualidad/1234862221_850215.html#?rel= listaapoyo (consultado el 12 de julio de 2023).
Escudero, L; García, S. y Slepoy, N. (2015) Los controles de identidad como expresión de la seguridad difer- encial. En: Ávila D y García S (eds) Enclaves de Riesgo. Madrid: Traficantes de Sueños, 179-198.
Fernández-Bessa, C. (2019) Una tipología teórica del activismo fronterizo. Criminología teórica 23(2): 156-174.
Fernández-Bessa, C. y Brandariz, JA. (2017) El giro gerencial. Howard Journal of Crime and Justice 56(2): 198-219.
Foucault, M. (1971/1994) Dits et écrits, I: 1954-1975. Paris: Gallimard. Foucault M (1977) Disciplina y castigo. New York: Vintage Books.
Foucault. M; Vidal-Naquet, P. y Domensach, J-M. (1971) Manifesto: Group D'Information Sur Les Prisons. Esprit (París, Francia) (marzo).
García, L. (2022) Nueve personas han muerto en los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) desde 2006 y cuatro de ellos por suicidio. Newtral, 30 de diciembre. Disponible en: https://www.newtral.es/inmigrantes- muertes-cie-minterior-interior/20221230/ (consultado el 22 de marzo de 2024).
García Hernández, CC (2019) Migrar a la cárcel. Nueva York: New York University Press.
Garsten, C. y Lindh de Montoya, M. (2008) Introducción: Examinando la política de transparencia. En: Garsten C y Lindh de Montoya M (eds) Transparency in a New Global Order. Cheltenham: Edward Elgar, 1-21.
Goffman, E. (1961) Asilos. New York: Anchor.
Goldsmith, AJ. (2010) La nueva visibilidad de la policía. British Journal of Criminology 50(5): 914-934.
Gómez Cervantes, A. y Menjívar, C. (2018) Deportación masiva, expulsión forzosa, amenaza inmigrante y trabajo desechable en un contexto global. En: Martínez R Jr, Hollis ME y Stowell JI (eds) The Handbook of Race, Ethnicity, Crime, and Justice. Hoboken: Willey Blackwell, 527-546.
Group d'Information sur les Prisons (1971/2013) Investigación en 20 prisiones por el grupo de información sobre prisiones. En: Hoffman M (ed.) Foucault y el poder. Londres: Bloomsbury, 155-204.
Gual, R. (2015) Visiones de la prisión. Violencia, incomunicación y trabajo en el régimen penitenciario federal argentino. Tesis de Maestría, Universidad Nacional del Litoral, Argentina.
Gual, R. y Sozzo, M. (2023) Programas de universidad en prisión y transparencia penitenciaria 'desde abajo' y 'desde afuera' en Argentina. En: Ponencia inédita presentada en el Law and Society Association Meeting, San Juan, Puerto Rico, 1-4 de junio.
Hansen, HK; Christensen, LT. y Flyverbom, M. (2015) Introducción: Lógicas de la transparencia en la modernidad tardía. Revista Europea de Teoría Social 18(2): 117-131.
Hasham, A. (2023) No sabemos cómo murieron. Toronto Star, 20 de enero. Disponible en: https://www.thestar. com/news/gta/2023/01/20/we-dont-know-how-they-died-spike-in -jailhouse-deaths-calls-for-independent- investigator-ontario-rights-groups-say.html (consultado el 12 de julio de 2023).
Hathazy, P. (2016) Remaking the prisons of the market democracies. Crimen, derecho y cambio social 65: 165-193.
Hetherington, K. (2011) Auditores de guerrilla. Durham: Duke University Press.
Hindess, B. (2001) El gobierno liberal de la falta de libertad. Alternatives 26(2): 93-111.
Jefferess, D. (2009) Responsibility, nostalgia, and the mythology of Canada as a peacekeeper. University of Toronto Quarterly 78(2): 709-727.
Kalant, A. (2004) Identidad nacional y el conflicto de Oka. Nueva York: Routledge.
Kilty, JM (2014) Examining the 'psy-carceral complex' in the death of Ashley Smith. En: Balfour G y Comack E (eds) Criminalizing Women. Halifax: Fernwood Press, 236-254.
Kilty, JM (2018) La óptica carceral y el crisol de la segregación. En: Kilty JM y Dej E (eds) Containing Madness. Nueva York: Palgrave, 119-144.
Lehalle, S. y Kilty, JM. (2023) El atolladero ético de las giras carcelarias para los programas de educación en prisiones. En: Bilotta N, Rosenoff Gauvin L, Plaut S, Clark-Kazak C y Felices-Luna M (eds) Unravelling Ethics in Human Rights Work. Vancouver: UBC Press, 23-42.
Luscombe, A. y Walby, K. (2017) Teorizando la libertad de información. Government Information Quarterly.
34(3): 379-387.
MacLean, K. (2014) Contra-contabilidad con datos invisibles. PoLAR 37: 10-28.
Malischewski, C-A. and Zinger, I. (2023) CHRC and OCI - Open letter calling for Canada's ratification of the OPCAT. Comisión Canadiense de Derechos Humanos. Disponible en: https://www.chrc-ccdp.gc.ca/en/resources/ publications/chrc-and-oci-open-letter-calling-canadas-ratification-the-opcat (consultado el 20 de junio de 2024).
Manchado, M; Routier, E. y Chiponi, M. (2019) ¿Suspendidos y ejercidos? Revista Alquimia Educativa N° 6. V.I: 148-166.
Mann, S. y Ferenbok, J. (2013) New media and the power politics of sousveillance in a surveillance-dominated world. Vigilancia y sociedad 11(1/2): 18-34.
Mario, B. y Kilty, J. (2024) ¿Un derecho a saber? El uso del acceso a la información como método en la investigación criminológica crítica. Qualitative Inquiry 1-13. Publicación electrónica antes de impresión, 3 de junio. DOI: 10.1177/10778004241256140.
Martel, J. (2004) Policing criminological knowledge. Criminología teórica 8(2): 157-189.
Mathiesen T (1990) Prisons on Trial. Londres: Sage.
Mathiesen, T. (1997) La sociedad del espectador. Criminología teórica 1(2): 215-234.
Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (2019) Informe anual 2018. Disponible en: https://www. defensordelpueblo.es/informes/resultados-busqueda-informes/ (consultado el 12 de julio de 2023).
Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (2023) Informe anual 2022. Disponible en: https://www. defensordelpueblo.es/informes/resultados-busqueda-informes/ (consultado el 22 de marzo de 2024).
Meijer, A. (2014) Transparencia. En: Bovens M, Goodin R y Schillemans T (eds) Oxford Handbook of Public Accountability. Oxford: Oxford University Press, 507-524.
Moore, D. (2007) Artefactos criminales. Vancouver: UBC Press.
Moore, D. y Ben-David, V (2021) Mirando del noroeste al sureste. En: Struthers Montford K y Taylor C (eds) Building Abolition. New York: Routledge, 165-183.
Moore, D. y Hannah-Moffat, K. (2005) El velo liberal. En: Pratt J, Brown D, Brown M, Hallsworth S y Morrison W (eds) The New Punitiveness. Cullompton: Willan Publishing, 72-203.
Defensor del Pueblo de Ontario (2013) El Código. Disponible en: https://www.ombudsman.on.ca/resources/reports,-cases- and-submissions/reports-on-investigations/2013/the-code (consultado el 12 de julio de 2023).
Owetschkin, D; Sittmann, J. y Berger, S (2021) Culturas de la transparencia en un mundo cambiante - una introducción. En: Berger S, Fengler S, Owetschkin D y Sittmann J (eds) Culturas de la transparencia. Nueva York: Routledge, 1-14.
Reforma Penal Internacional (2021) Global penal trends 2021. Disponible en: https://cdn.penalreform.org/wp-content/uploads/2021/05/Global-prison-trends-2021.pdf (consultado el 12 de julio de 2023).
Piché, J. y Walby, K. (2010) Problematizando los recorridos carcelarios. Revista Británica de Criminología 50(3): 570-581.
Piché J y Walby K (2012) Carceral tours and the need for reflexivity: A response to Wilson, Spina and Canaan. Howard Journal of Criminal Justice 51(4): 411-418.
Procuración Penitenciaria de la Nación (2022) Informe Anual 2021. La situación de los derechos humanos en las cárceles federales de la Argentina.
Pueblos Unidos (2021) Informe CIE 2021: Territorio hóstil. Disponible en: https://pueblosunidos.org/ documentos-de-interes/ (consultado el 12 de julio de 2023).
Rault, J. (2020) Trucos de transparencia en la modernidad colonial. Colaboratorio Digital de Ética de la Investigación. Disponible en: http://www.drecollab.org/tricks-of-transparency/ (consultado el 12 de julio de 2023).
Raynor, R. (2007) Risk and need assessment in British probation. Psychology, Crime & Law 13(2): 125-138.
Simon J (2012) Encarcelamiento masivo. En: Petersilia J y Reitz K (eds) The Oxford Handbook of Sentencing and Correcciones. Oxford: Oxford University Press, 23-52.
Smith, DE. (2005) Etnografía institucional. Lanham: AltaMira Press.
Sozzo M (2007) ¿Metamorfosis de la prisión? URVIO Revista Latinoamericana de Seguridad Ciudadana 1: 88-116.
Sozzo, M. (2013) Transición a la democracia, política y castigo legal en Argentina. En: Amaral B y Machado B (eds) Justicia Criminal y Democracia. Madrid: Marcial Pons/Fundacao Escola Superior, 195-238.
Sozzo, M. (ed) (2022) Prisons, Inmates and Governance in Latin America. London: Palgrave.
Sykes, G. (1958) La sociedad de los cautivos. Princeton: Princeton University Press.
Teurlings, J. y Stauff, M. (2014) Introducción: La cuestión de la transparencia. Estudios culturales↔ Metodologías críticas 14(1): 3-10.
Declaración de política del Tri-Council (2018) Declaración de política del Tri-Council: Conducta ética para la investigación con seres humanos - TCPS 2. Disponible en: https://ethics.gc.ca/eng/policy-politique_tcps2-eptc2_2018.html (consultado el 12 de julio de 2023).
TVO Today (2021) Sin determinar. 21 de julio. Disponible en: https://podcasts.apple.com/ca/podcast/unascertained/ id1559615719 (consultado el 12 de julio de 2023).
Wacquant, L. (2002) El curioso eclipse de la etnografía penitenciaria en la era del encarcelamiento masivo. Etnografía 3(4): 371-391.
Walby, K. y Larsen, M. (2011) Getting at the live archive. Revista canadiense de derecho y sociedad 26(3): 623-633.
Watson TM (2015) Barreras de acceso a la investigación como gestión del riesgo reputacional. Canadian Journal of Criminología y Justicia Penal 57(3): 330-362.
Welch, M. (2011) Contravigilancia. Criminología teórica 15(3): 301-313.
Welch, M. (2012) El turismo penal y el «sueño del orden». Castigo y Sociedad 14(5): 584-615.
Banco Mundial (1999) Informe sobre el desarrollo mundial 1996. Nueva York: Oxford University Press.
Wright, L; Moore, D. y Kazmierski, V. (2015) Policing carceral boundaries. Justicia Social 42(2[14]): 113-131.
Casos citados
HRTO contra el Ministerio de Seguridad Comunitaria y Servicios Correccionales. (2013) Expediente n.º 2017-29710-S.





