Desafios de gestão na curricularização da extensão no Bacharelado da Universidade de la República, Uruguai

Autores

  • Patricia Alejandra Iribarne Universidad de la República de Uruguay, University of the Republic of Uruguay image/svg+xml
  • Odile Volonterio Universidad de la República de Uruguay, University of the Republic of Uruguay image/svg+xml
  • Carolina Lobato Universidad de la República de Uruguay, University of the Republic of Uruguay image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.14409/extension.2025.23(Jul-Dic).e0009

Palavras-chave:

curricularização da extensão, diálogo de saberes, formação integral, extensão crítica, gestão universitária

Resumo

Este artigo analisa a integração da extensão universitária no currículo de graduação do Bacharelado em Ciências Biológicas da Faculdade de Ciências da Universidade da República, Uruguai, no contexto da Segunda Reforma Universitária. Por meio de uma abordagem metodológica mista, examina-se como o Plano de Estudos 2015 possibilitou a inclusão da extensão como componente curricular obrigatório e quais contribuições e desafios surgiram para sua gestão e implementação. Apesar dos avanços significativos na curricularização da extensão, o estudo identifica desafios persistentes. O trabalho conclui com reflexões e ideias que podem contribuir para a elaboração de um plano de melhoria integral para o Bacharelado em Ciências Biológicas e para a consolidação da extensão como um componente transformador do ensino superior na América Latina.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Patricia Alejandra Iribarne, Universidad de la República de Uruguay, University of the Republic of Uruguay

    Magíster en Ciencias Ambientales, doctoranda en Estudios Territoriales. Docente responsable de la Unidad de Extensión de la Facultad de Ciencias, Universidad de la República.

  • Odile Volonterio, Universidad de la República de Uruguay, University of the Republic of Uruguay

    Doctora en Ciencias Biológicas. Facultad de Ciencias, Sección Zoología de Invertebrados

  • Carolina Lobato, Universidad de la República de Uruguay, University of the Republic of Uruguay

    Licenciada en Ciencias Biológicas. Docente de la Unidad de Extensión, Facultad de Ciencias, Universidad de la República

Referências

Arocena, R. y Sutz, J. (2005). Latin American Universities: From an original revolution to an uncertain transition. Higher Education, 50: 573–592

Arocena, R. y Sutz, J. (2021). El ideal latinoamericano de universidad y la realidad del siglo XXI. En: Cuadernos de Universidades. – No. 13. Ciudad de México: Unión de Universidades de América Latina y el Caribe

Cabana, M., Paris, N., Reale, M., Reyna, M., Ríos, C., Villordo, F., Zorzoli, C., Monzón, L. (2019). La extensión como una herramienta de permanencia y cambios educativos en la Universidad. V Jornadas de Enseñanza e Investigación Educativa en el campo de las Ciencias Exactas y Naturales, Universidad Nacional de La Plata. ISSN: 2250-8473

Cabana, M., y Draghi, N. (2025). La extensión universitaria en su dimensión pedagógica: saberes extensionistas y formación profesional en la UNLP. Masquedós - Revista De Extensión Universitaria, 10(13), 15.

Cabrera, C. (2016). Pertinencia de la formación en Ciencias Biológicas en la Universidad de la República: Un análisis curricular y la opinión de sus graduados. Tesis de Maestría en Enseñanza Universitaria, Comisión Sectorial de Enseñanza, Udelar.

Cano, A. (2017). La extensión universitaria y la Universidad Latinoamericana: hacia un nuevo “orden de anticipación” a 100 años de la revuelta estudiantil de Córdoba. Revista de Extensión Universitaria+ E, (7), 6-23.

Funtowicz, S. e Hidalgo, C. (2024). Epistemología política: ciencia con la gente. Revista Iberoamericana Ciencia, Tecnología y Sociedad (CTS), 19(55), 215-228

Gómez, A.; Lobato, C.; Lobato, G.; Chaves, J.; Iribarne, P. (2021). Sistematización de Proyecto Estudiantil: Talleres de Ciencias en la Escuela, Malvín Norte (Montevideo, Uruguay). IX Congreso Nacional de Rexuni y VIII Jornadas de Extensión del Mercosur.

Hernández, R., Fernández-Collado, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación (sexta edición). McGraw-Hill, Interamericana editores S.A de C.V, México, D.F.

Ibarzabal, E. y Tommasino, H. (2024). Extensión crítica: caminos para territorializar la universidad latinoamericana. La emergencia de los programas integrales territoriales. Masquedós-Revista de Extensión Universitaria, 9(11), 17-17.

Iribarne, P., Bruzzone, L., Horta, S. y Ferreño, M. (2017). Desafíos y oportunidades en la integración de funciones universitarias: experiencias de proyectos de ciencias en escuelas urbanas y rurales de Uruguay. III Congreso de Extensión Universitaria de AUGM, Santa Fe, Argentina. Libro de resúmenes, 554-568.

Iribarne, P., Camacho, S., Bruzzone, L., Horta, S., Arismendi, E. (2018). Aportes para fortalecer la curricularización de la extensión en Facultad de Ciencias, Udelar. Jornadas Nacionales de Extensión, Universidad de la República, Montevideo.

Iribarne, P., Arismendi, E., Horta, S., Bruzzone, L. y Camacho, S. (2019). Unidad de Extensión de Facultad de Ciencias: creación, consolidación y perspectivas. En: Red de Extensión 2019. Tejer la red: experiencias de extensión desde los servicios 2008-2018. Servicio Central de Extensión y Actividades en el Medio, Udelar, Montevideo, Gráfica Mosca, pp. 211-219.

Iribarne, P., Trimble, M., y Lázaro, M. (2023) Análisis causal estratificado (CLA) como herramienta para el trabajo inter y transdisciplinario: contribuciones y desafíos de su aplicación en Montevideo, Uruguay, Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad-CTS, 53, 87-116

Iribarne, P. (2022). Producción de conocimiento en la integralidad y curricularización de la extensión: aportes desde la Facultad de Ciencias. En: Parentelli, V. (coord.). Integralidad revisitada: abordajes múltiples y perspectivas, APEX, Udelar, 97-111

Klein, J. 2005. Interdisciplinariedad y complejidad: una relación en evolución. Servicios Editoriales, SA de CV, México, DF.

Klein, J. T. (2022). Building capacity for transformative learning: lessons from crossdisciplinary and cross-sector education and research. Environment, Development and Sustainability, 24, 8625–8638. DOI: 10.1007/s10668-021-01802-5.

Pisco Mantuano, J. E., Ferrin Llorente, N. M., Vera Basurto, J. L., y Viñán Montaño, I. M. (2025). La extensión universitaria y la pertinencia en el conocimiento: Nuevos retos y visiones. Revista Social Fronteriza, 5(1), e–576.

Sattler, A., Rougier, A., Bender, R., Marsilli, G., Mesina, M., Gómez, E. y Piñeyro, R. (2025). Gestión de curricularización de la extensión universitaria: la experiencia de implementación de las prácticas educativas territoriales. Revista de la Facultad de Ciencias de la vida y la salud, (3) 5, http://revistacienciasfcvs.uader.edu.ar/

Sotomayor, E. y Pozywilko, S. (2025). Curricularizar para transformar: La Extensión Universitaria como motor de cambio académico y social. Red FACE Habla, (2).

Tommasino, H. y Cano, A. (2016). Avances y retrocesos de la extensión crítica en la Universidad de la República de Uruguay. Revista Masquedós. 1(1), 9-23.

Rodríguez, N. y Tommasino, H. (2024). Extensión crítica e integralidad: Tres tesis diez años después. En: Cassanello, C., Folgar., y Pérez, M. (comp.). Universidad y territorios interpelados. El Programa Integral Metropolitano revisitado en sus quince años. Ediciones Universitarias, Montevideo.

Udelar (1992). Plan de Estudios de la Licenciatura en Ciencias Biológicas. Plan 1992. Diario Oficial 27/XI/1992. Disponible en: https://impo.com.uy/diariooficial/1992/11/27 (consulta, setiembre de 2024)

Udelar (2007). Hacia la Reforma Universitaria #1. Resoluciones del Consejo Directivo Central de la Universidad de la República 31-3-07/14-08-07. Departamento de Publicaciones de la Universidad de la República, Uruguay.

Udelar (2010). Hacia la reforma universitaria. Fascículo 10: La extensión en la renovación de la enseñanza. Espacios de Formación Integral. Rectorado de la Universidad de la República

Udelar (2011). Ordenanza de Estudios de Grado y Otros Programas de Formación Terciaria: normativa y pautas institucionales relacionadas. Comisión Sectorial de Enseñanza. Resoluciones Nº 3 del Consejo Directivo Central de 2/VIII/2011 – Distribuido Nº 451/11; Nº 4 del Consejo Directivo Central de 30/VIII/2011 – Distribuidos Nº 575/11 y 576/11 – Diario Oficial 19/IX/2011.

Udelar (2015). Plan de Estudios para la Licenciatura en Ciencias Biológicas. Plan 2015. Resolución Nº 18 del Consejo Directivo Central de 26/V/2015 – Distribuido Nº 573/15. Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.12008/24553

Udelar (2021). Estatuto del Personal Docente. Disponible en: https://dgjuridica.udelar.edu.uy/estatuto-del-personal-docente-aplicar-a-partir-del-ano-2021/.

Vienni-Baptista, B., Fletcher, I., Lyall, C. & Pohl, C. (2022). Embracing heterogeneity: Why plural understandings strengthen interdisciplinarity and transdisciplinarity. Science and Public Policy, scac034. DOI: 10.1093/scipol/scac034.

Wursten, A. (2022). Ciencia, tecnología y sociedad: el potencial de la extensión universitaria como interfaz mediadora. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad - CTS, (17): 50, 37-63

Zorzoli, C., Cabana, M., Draghi Peirano, N., Tapia Villarroel, K. y Villordo, F. (2022). Trayectorias académicas re-significadas en la extensión universitaria. IV Jornadas sobre las Prácticas Docentes en la Universidad Pública (La Plata, 26 al 30 de septiembre), Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata.

Publicado

2025-12-12

Como Citar

Desafios de gestão na curricularização da extensão no Bacharelado da Universidade de la República, Uruguai. (2025). +E: Revista De Extensão Universitária, 23(Jul-Dic), e0009. https://doi.org/10.14409/extension.2025.23(Jul-Dic).e0009