Poetic subjectivation of the space in Ada María Elflein’s travel to Cerro Pelado

Authors

DOI:

https://doi.org/10.14409/hf.2025.29.e0062

Keywords:

Ada María Elflein, poetic space, literature and reality, subjectivation, travel literature

Abstract

This article approaches the hypothesis that Ada María Elflein’s travel to Cerro Pelado in 1913 adds poetic meaning to the geographical space. The characteristics of the travel literature as a genre, the relationship between literature and reality, the objective-subjective opposition and the poetic space, are the main theoretical elements that offer a proposal for analysis of the object of study. This proposal takes the form of a ‘continuum’ that allows the identification of subjectivation various degrees in different moments of the text.

References

Bachelard, Gastón (2000). La poética del espacio [Traducción al español: Ernestina de Champourci]. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica. (Trabajo original publicado en 1957)

Bachelard, Gastón. En Wikipedia (3 de febrero de 2025). [en línea] https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaston_Bachelard&oldid=162053389

Benveniste, Émile (1997). Problemas de la lingüística general. Ciudad de México: Siglo XXI Editores. (Trabajo original publicado en 1966).

Bohrer, Karl-Heinz (2017). La crítica al romanticismo [Traducción al español: Verónica Galfione]. Buenos Aires: Prometeo libros. (Trabajo original publicado en 1987).

Borges, Jorge Luis (2017). Borges esenciales. Barcelona: RAE, ASALE y Penguin Random House Grupo Editorial.

Carrizo Rueda, Sofía (1997). Poética del relato de viajes. Kassel: Reichenenberger.

Chabris, Christopher y Simons, Daniel (2011). El gorila invisible: y otras maneras en las que nuestra intuición nos engaña. [Traducción al español: Gabriela Ferrari]. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.

Elflein, A. M. (1926). Por campos históricos (Impresiones de viaje). Buenos Aires: L. J. Rosso.

Elflein, Ada María (2020). Viaje a Chile y Uruguay. Buenos Aires: Los Lápices Editora.

Elflein, Ada María Ministerio de Cultura Argentina. (19 de febrero, 2024). «El viaje como espacio de libertad». [en línea] https://www.cultura.gob.ar/ada-maria-elflein-el-viaje-como-espacio-de-libertad-10154/

Elflein, Ada María. Mujeres de Negocios y Profesionales del Sur (s.f.). [en línea] http://www.amnypdelsur.org/mujeresfebrero.html

Garnica de Bertona, Claudia (2022). «Ada Elflein, viajera entre dos mundos». El Hilo De La Fabula, 20(23), e0004. Santa Fe: Ediciones UNL. https://doi.org/10.14409/hf.20.23.e0004

Maldonado Alemán, Manuel (2006). «La teoría de los sistemas y la historia de la literatura». Biblioteca Virtual Miguel Cervantes. [en línea] https://www.cervantesvirtual.com/obra/la-teoria-de-los-sistemas-y-la-historia-de-la-literatura/

Olivera, Elena (2005). Estética. La cuestión del arte. Buenos Aires: Ariel.

Ortiz Aguirre, Enrique (2019). Breve historia de la literatura universal. Madrid: Ediciones Nowtilus.

RAE (2009-2011). Nueva gramática de la lengua española. Madrid: RAE.

Sava, Mónica (2013). Ciudades reales, ciudades imaginarias a través de la ficción (Bucarest y Madrid) [Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid]. Madrid: E-Prints Complutense.

Wunenburger, Jean-Jacques (2005). Gastón Bachelard y la vida de las imágenes. Ciudad de México: Jorge Baudino Ediciones.

Downloads

Published

2025-09-17

How to Cite

Poetic subjectivation of the space in Ada María Elflein’s travel to Cerro Pelado. (2025). El Hilo De La Fabula, 1(29), e0062. https://doi.org/10.14409/hf.2025.29.e0062