¿RAZÓN VERSUS PASIÓN? UNA LECTURA DEL MONÓLOGO DE MEDEA

(Eurípides, Medea, vv. 1021-1080)

Autores/as

  • Marcela Coria Universidad Nacional de Rosario

DOI:

https://doi.org/10.14409/argos.v2i38.9202

Palabras clave:

Medea, monólogo, conflicto interior, θυμός, βουλεύματα

Resumen

En este artículo nos proponemos analizar el célebre monólogo de Medea que ocupa los vv. 1021-1080 y, en especial, los tres últimos versos, los cuales han dado origen, ya desde la Antigüedad, a una interpretación muy difundida según la cual el conflicto interior de la protagonista sería entre su razón y su pasión. Estudiaremos el contexto en que se insertan los vv. 1078-1080 y los problemas textuales y de traducción que presenta todo el pasaje; propondremos una traducción propia y discutiremos la interpretación canónica que se ha hecho de estos versos, con la hipótesis de que ésta debe ser revisada, ya que no existen fundamentos textuales para sostenerla.

Publicado

12.05.2015

Cómo citar

Coria, M. (2015). ¿RAZÓN VERSUS PASIÓN? UNA LECTURA DEL MONÓLOGO DE MEDEA: (Eurípides, Medea, vv. 1021-1080). Argos, 2(38), 7–31. https://doi.org/10.14409/argos.v2i38.9202

Número

Sección

Artículos