Entre lo dicho y lo hecho. Un recorrido por el dispositivo penal juvenil en la provincia de Santa Fe

Abstract

La tesis estudia las transformaciones en el dispositivo penal juvenil de la provincia de Santa Fe a partir de la sanción de las leyes nacional y provincial de protección integral de los derechos de las niñas, niños y adolescentes. Para ello, identificamos los elementos que componen el dispositivo: cuerpo profesional, código teórico, entramado institucional, tecnologías de intervención y estatuto de usuario. A partir de estos elementos construimos dos modelo normativos: "modelo tutelar" y "modelo proteccionista". Estos modelos buscaron caracterizar el dispositivo antes y después de los cambios legales antes mencionados, respectivamente. Asimismo nos posibilitaron ubicar las posiciones y representaciones de los operadores judiciales y ejecutivos del dispositivo en torno a cada uno de sus elementos. Finalmente, buscamos indagar las maneras en las que las modificaciones operadas en el plano normativo se vuelven operativas en los espacios más dinámicos del dispositivo penal juvenil en la provincia de Santa Fe. Es decir, comprender en qué medida esas transformaciones legales lograron plasmarse en la construcción y consolidación de nuevas prácticas y discursos en torno a los jóvenes considerados infractores a la ley penal y el funcionamiento de las agencias gubernamentales implicadas.

The thesis studies the transformations in the juvenile penal dispositive of the province of Santa Fe, from the sanction of the national and provincial laws of integral protection of children and adolescents rights. In order to do this, we identified the elements that compose the dispositive: professional body, theoretical code, institutional net, intervention technologies and user status. From those elements we built two normative models: “tutelary model” and “protectionist model”. Those models pursue characterize the dispositive before and after the legal changes mentioned before, respectively. Furthermore, they enable to identify the positions and representations of the judicial and executive agents of the dispositive about those elements. Finally, we looked into the ways in which the modifications in the regulatory level became operative in a more dynamic space of the juvenile penal dispositive en Santa Fe province. In other words, comprehend to what extent the legal changes configure and consolidate new practices and discourses about young offenders and juvenile penal government agencies.