Efectos de la intervención del programa de crédito y apoyo técnico (PROCAT) en pequeños productores agropecuarios

Abstract

Este trabajo se propone contribuir a la generación de información y conocimiento sobre la ejecución de un programa llevado a cabo en las provincias de Corrientes, Formosa y Misiones. Se trata del programa de Crédito y Apoyo Técnico (PROCAT), desarrollado en la provincia de Corrientes, en los parajes de Cerrito y Zapallo, departamento de General Paz. El mismo comenzó en el año 1992 y diez años después, se había convertido en un Programa de cobertura provincial. No hay información local, producto de investigaciones y/o estudios de caso, que identifiquen e interpreten desde los participantes, los procesos que se desarrollaron. Se dispone de información, producto de talleres, evaluadores externos y sistematizaciones, que solo permite disponer de una mirada de los actores con responsabilidad en la ejecución del programa. El objetivo general de este estudio es comprender, en relación con el PROCAT, los efectos socio-productivos producidos en los actores participantes. A partir de encuestas realizadas entre los participantes y no participantes del Programa, que residen en los parajes de Cerrito y Zapallo del departamento de General Paz, se relevaron datos que fueron procesados a través de un análisis multivariado denominado “análisis de conglomerados”. Se concluye que el Programa generó un impacto positivo en algunos aspectos socio- productivos de los pequeños productores: que se organicen, tengan acceso al crédito, obtengan máquinas de labranza de uso comunitario, vendan sus productos de manera conjunta evitando intermediarios y estén acompañados en la gestión para la obtención de financiamiento para la construcción de sus viviendas rurales.

The aim of this work is to contribute to the generation of information and knowledge on the implementation of a program carried out in the provinces of Corrientes, Formosa and Misiones. This is the program of Credit and Technical Support (PROCAT), developed in the province of Corrientes and more precisely in the places of Cerrito and Zapallo, General Paz department. It started in 1992 and ten years later, it had become in a provincial program. There is no local information, product researches and / or case studies that could identify and interpret from the participants, the processes that were developed. Information is available, product workshops, external evaluators and systematizations, which only allows a glance for the actors with the responsibility for the implementation of the program. The general objective of this study is to understand, in relation with the PROCAT, the socio-productive effects produced in those who participated. From surveys of participants and non-participants of the program who are residing in the hamlets of Cerrito and Zapallo, General Paz department, some data was revealed and processed by an analysis called "cluster analysis". This analysis provides elements to comprehend the effects of the intervention. To conclude, the program has had a positive impact on some socio-productive aspects of small producers. It has helped them to organize, access to credit, obtain tillage machines for community uses, sell their products jointly, avoiding intermediaries and be accompanied in the management to obtain financing for the construction of rural housing.