Limitaciones a la autonomía de la voluntad

Abstract

Increasing restrictions to the principle of private autonomy has caused a deep doctrinal debate. Doctrinaire opinions, restrictive autonomy rules and the case-law are discussed to account to this problem in order to determine how the level of autonomy has changed during the period 1983 - 2011. This subject is first presented from a theoretical point of view. Then sentences dictated under the period of study by the Supreme Court and in general by the Civil and Commercial Chamber of Appeals and the Contentious-Administrative Federal Courts, are analyzed by a random sampling from all of them found in the Supreme Court and commercial publishers databases. The fundamental hypothesis is that the increasing restrictions on the autonomy of contract are determined by economic factors. Sentences reveal and relevant bibliography are annexed in information matrices.

El aumento de las restricciones al principio de autonomía privada ha provocado un profundo debate doctrinario. Para dar cuenta del problema expuesto se analizan las opiniones doctrinarias, las normas que limitan la autonomía de la voluntad así como la jurisprudencia, a fin de determinar cuáles fueron los grados de autonomía presentes en el período 1983/2011. El tema se presenta primero desde un punto de vista teórico y luego se analizan los fallos dictados en el período analizado, realizando un muestreo al azar de todos los fallos que se encontraron en las bases de datos de la Corte y de las editoriales comerciales, dictados por la Corte Suprema de Justicia y en general por las Cámaras Nacionales de Apelación en lo Civil y Comercial y Cámaras Federales en lo Contencioso Administrativo, en los que la autonomía de la voluntad, bajo las voces “imprevisión, lesión, abuso del derecho, buena fe, contratos de adhesión, contratos de larga duración, indexación, intereses, cláusula penal”, entre otros temas relativos a la materia contractual, por haber sido limitada o reafirmada, se encontró involucrada. La hipótesis de trabajo es que las mayores restricciones a la autonomía de la voluntad son determinadas por factores económicos. Se agregan matrices de los fallos relevados y la bibliografía utilizada.