O mercado da soja no Paraguai: concentração e transnacionalização
DOI:
https://doi.org/10.14409/pampa.v0i18.8710Palabras clave:
da soja; agronegócio; empresas transnacionais; ParaguaiResumen
Nas últimas décadas, a produção de soja se tornoua principal atividade agrícola no Paraguai. Este artigodescreve a expansão desta commodity no país, identificando os principais atores envolvidos nesta cadeia produtiva (produtores rurais e empresas) e seu poder de mercado. Para tanto, realizou–serevisão da literatura acadêmica, levantamento de dados secundários, consulta nos relatórios das empresas do setor, visitas às principais feiras agropecuárias do país e entrevista comatores–chaves. Os resultados apontam que o mercado da soja no Paraguai apresenta um movimento conjunto de concentração e transnacionalização dos produtores e das empresas.
Citas
ADM (2017). ADM Paraguay. Disponível em: https://www.adm.com/adm-worldwide/paraguay
Aduana – Dirección Nacional de Aduanas (2017). Informes Estadísticos. Disponível em http://www.aduana.gov.py/105-1-informes-estadisticos.html
BCP – Banco Central del Paraguay (2016). Estadísticas. Estadísticas Económicas. Disponível em https://www.bcp.gov.py/estadisticas-economicas-i364
Bonanno, A. & Constance, D.H. (2008). Stories of globalization: transnational corporations, resistance and the corporate state. University Park: Pennsylvania State University Press.
Bühler, E.A., Guibert, M. & Oliveira, V.L. (Eds.) (2017). Agriculturas empresariais e espaços rurais na globalização: Abordagens a partir da América do Sul. Porto Alegre: EDUFRGS.
Bunge (2017). Bunge Paraguay. Disponível em https://www.bungeparaguay.com/
Cadam – Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias. (2017). Estadisticas. Disponível em https://www.cadam.com.py/statistics
Capeco – Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (2016). Estadísticas. Disponível em http://capeco.org.py/
Cappro – Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (2017). Estadisticas. Disponível em http://cappro.org.py/estadisticas
Cargill (2017). Historia de Cargill em Paraguay. Disponível em http://www.cargill.com.py/
CIP – Centro de Importadores del Paraguay (2017). Ranking de exportadores e importadores. Disponível em http://www.cip.org.py/
Clapp, J. & Fuchs, D. (2009). Corporate power in global agrifood governance. Boston: MIT Press.
Cohen, S.D. (2007). Multinational corporations and foreign direct investment: avoiding simplicity, embracing complexity. OUP Catalogue.
Conab – Companhia Nacional de Abastecimento (2016). Série Histórica de Produção. Disponível em http://www.conab.gov.br
Faostat–División de Estadísticas de la FAO (2016). Estadísticas generales. Disponível em: http://faostat.fao.org/
Ferreira, M. & Vázquez, F. (2015). Agricultura y desarrollo en Paraguay. Asunción: Investor.
Fogel, R. & Riquelme, M. (2005). Enclave sojero, merma de soberanía y pobreza. Asunción: CERI.
Galeano, L.A. (2012). El caso del Paraguay. FAO (Org.), Dinámicas del mercado de la tierra en América Latina y el Caribe: concentración y extranjerización (pp. 407–434). Roma: FAO.
Garay, S.M.C. (2015). A participação brasileira no desenvolvimento do agronegócio no Paraguai: uma análise crítica. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós–graduação em Relações Internacionais, PUC–Rio. Rio de Janeiro.
Gras, C. & Hernández, V. (2013). El agro como negócio: produción, sociedad y territórios en la globalización. Buenos Aires: Biblios.
Grupo Favero (2017). El grupo. Disponível em: http://www.grupofavero.com.py/el-grupo
Guereña, A. & Riquelme, Q. (2013). El espejismo de la soja: los límites de la responsabilidad social empresarial: el caso del Desarrollo Agrícola del Paraguay. Asunción, OXFAM.
Guereña, A. & Rojas Villagra, L. (2016). YvyJára – los dueños de la tierra en Paraguay. Asunción: OXFAM.
Klauck, R.C. (2001). A luta dos brasiguaios pelo acesso à terra no Paraguai (1970–1980). In: Congresso Internacional de História. Anais... 2001. Disponível em http://www.cih.uem.br/anais/2011/trabalhos/57.pdf
LDC (2017). Louis Dreyfus Company en Paraguay. Disponível em http://www.ldcom.com/py/es/nosotros/louis-dreyfus-company-en-paraguay
MAG – Ministerio de Agricultura y Ganadería. (1960). Censo Agropecuario de 1956. Asunción: MAG.
——— (1983). Censo Agropecuario de 1981. Asunción: MAG.
——— (1993). Censo Agropecuario de 1991. Asunción: MAG.
——— (2009). Censo Agropecuario de 2008. Asunción: MAG.
——— (2016). Series Históricas de Cultivos Temporales. 2017. Disponível em http://www.mag.gov.py
MAGyP – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (2016). Sistema integrado de información agropecuaria. Disponível em:http://www.siia.gov.ar/index.php
Moraes Silva, M.A. & Melo, B.M. (2009). Brasileiros no exterior, a história dos brasiguaios – Soja: a expansão dos negócios. Le Monde Diplomatique Brasil. Disponível em: http://diplomatique.org.br/soja-a-expansao-dos-negocios/
Nickson, R.A. (2005). Colonización brasilera en la Región Oriental del Paragay. In Fogel, R.; Riquelme, M. (Orgs.), Enclave sojero, merma de soberania y pobreza (pp. 228–255) Asunción: CERI.
OEA – Organización de los Estados Americanos (2009). Evaluación regional del impacto en la sustentabilidad de la cadena productiva de la soja: Disponível em http://www.oas.org/dsd/environmentlaw/trade/soja/librosoja.pdf
Oliveira, G. & Hecht, S. (2016). Sacred groves, sacrifice zones and soy production: globalization, intensification and neo–nature in South America. The Journal of Peasant Studies, 43(2), 251–285.
Palau, M. (2015). Con la soja al cuello: informe sobre agronegocios 2013–2015. Asunción: BASE–IS.
Palau, M. (2016). Con la soja al cuello: informe sobre agronegocios. Asunción: BASE–IS.
Palau, T. et al. (2009) Los refugiados del modelo agroexportador: impactos del monocultivo de soja en comunidades campesinas paraguayas. Asunción: BASE–IS.
Pappalardo, C. (1995). Estrategias y políticas de desarrollo rural. Asunción: El Lector.
Payco – Paraguay AgriculturalCorporation. (2016). Granos. Disponível em http://www.payco.com.py/granos/
Revista Exame (2011). O Paraguai é movido a soja. Disponível em http://exame.abril.com.br/revista-exame/edicoes/0986/noticias/movido-a-soja
Riquelme, Q. & Vera, E. (2013). La otra cara de la soja. El impacto del agronegocio en la agricultura familiar y la producción de alimentos. Asunción: OCD/Oxfam.
Rojas Villagra, L. (2009). Actores del agronegocio en Paraguay. Asunción: BASE–IS.
Rojas Villagra, L. (2015). La tierra en disputa. Extractivismo, exclusión y resistencia. Asunción: BASE–IS.
Rojas Villagra, L. (2016). Campesino rape. Apuntes teóricos e históricos sobre el campesinado y la tierra en Paraguay. Asunción: BASE–IS.
Sauer, S. & Leite, S.P. (2012). Agrarian structure, foreign investment in land, and land prices in Brazil. The Journal of Peasant Studies, 39(3–4), 873–898.
Souchaud, S. (2007). Geografía de la migración brasileña. Asunción: Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Torre, G.H. (2015). Agronegocio en Paraguay. Invención de fronteras internas. Nova Polis (8), 31–46.
Torres Figueredo, O.A. & Miguel, L. de A. (2005). Agricultura, meio ambiente e desenvolvimento rural: o II° Departamento de San Pedro, Paraguai. XLIII Congresso da Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia Rural. Anais..., Ribeirão Preto.
Turzi, M. (2016). The political economy of agricultural booms: managing soy bean production in Argentina, Brazil, and Paraguay. Springer.
USDA – Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (2017). Data and Statistics. Disponível em http://www.usda.gov/wps/portal/usda/
Vázquez, F. (2006). Territorio y Población Nuevas dinámicas regionales en el Paraguay. Serie Investigaciones – Población y Desarrollo, Asunción.
Villalba, N.F. & Wesz Jr., V.J. (2016). El cultivo de la soja en la agricultura familiar campesina de Yhú. Revicso – Revista de Investigación en Ciencias Sociales, 2(4).
Wesz Jr., V.J. (2016). Strategies and hybrid dynamics of soy transnational companies in the Southern Cone. The Journal of Peasant Studies, 43(2), 286–312.
Wilkinson, J. (2009). Globalization of agribusiness & developing world food systems. Monthly Review, 61, 38–49.
Wilkinson, J., Wesz Jr., V.J., Lopane, A.R.M. (2016). Brazil and China: the agribusiness connection in the Southern Cone context. Third World Thematics, 5(1), 726–745.
Zaar, M.H. (2001). A migração rural no Oeste paranaense/Brasil: a trajetória dos «brasiguaios». Scripta Nova – Revista Eletrônica de Geografía y Ciencias Socialesm (94), 88. Disponível em http://www.ub.edu/geocrit/sn-94-88.htm
Aduana – Dirección Nacional de Aduanas (2017). Informes Estadísticos. Disponível em http://www.aduana.gov.py/105-1-informes-estadisticos.html
BCP – Banco Central del Paraguay (2016). Estadísticas. Estadísticas Económicas. Disponível em https://www.bcp.gov.py/estadisticas-economicas-i364
Bonanno, A. & Constance, D.H. (2008). Stories of globalization: transnational corporations, resistance and the corporate state. University Park: Pennsylvania State University Press.
Bühler, E.A., Guibert, M. & Oliveira, V.L. (Eds.) (2017). Agriculturas empresariais e espaços rurais na globalização: Abordagens a partir da América do Sul. Porto Alegre: EDUFRGS.
Bunge (2017). Bunge Paraguay. Disponível em https://www.bungeparaguay.com/
Cadam – Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias. (2017). Estadisticas. Disponível em https://www.cadam.com.py/statistics
Capeco – Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (2016). Estadísticas. Disponível em http://capeco.org.py/
Cappro – Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (2017). Estadisticas. Disponível em http://cappro.org.py/estadisticas
Cargill (2017). Historia de Cargill em Paraguay. Disponível em http://www.cargill.com.py/
CIP – Centro de Importadores del Paraguay (2017). Ranking de exportadores e importadores. Disponível em http://www.cip.org.py/
Clapp, J. & Fuchs, D. (2009). Corporate power in global agrifood governance. Boston: MIT Press.
Cohen, S.D. (2007). Multinational corporations and foreign direct investment: avoiding simplicity, embracing complexity. OUP Catalogue.
Conab – Companhia Nacional de Abastecimento (2016). Série Histórica de Produção. Disponível em http://www.conab.gov.br
Faostat–División de Estadísticas de la FAO (2016). Estadísticas generales. Disponível em: http://faostat.fao.org/
Ferreira, M. & Vázquez, F. (2015). Agricultura y desarrollo en Paraguay. Asunción: Investor.
Fogel, R. & Riquelme, M. (2005). Enclave sojero, merma de soberanía y pobreza. Asunción: CERI.
Galeano, L.A. (2012). El caso del Paraguay. FAO (Org.), Dinámicas del mercado de la tierra en América Latina y el Caribe: concentración y extranjerización (pp. 407–434). Roma: FAO.
Garay, S.M.C. (2015). A participação brasileira no desenvolvimento do agronegócio no Paraguai: uma análise crítica. Dissertação de Mestrado. Programa de Pós–graduação em Relações Internacionais, PUC–Rio. Rio de Janeiro.
Gras, C. & Hernández, V. (2013). El agro como negócio: produción, sociedad y territórios en la globalización. Buenos Aires: Biblios.
Grupo Favero (2017). El grupo. Disponível em: http://www.grupofavero.com.py/el-grupo
Guereña, A. & Riquelme, Q. (2013). El espejismo de la soja: los límites de la responsabilidad social empresarial: el caso del Desarrollo Agrícola del Paraguay. Asunción, OXFAM.
Guereña, A. & Rojas Villagra, L. (2016). YvyJára – los dueños de la tierra en Paraguay. Asunción: OXFAM.
Klauck, R.C. (2001). A luta dos brasiguaios pelo acesso à terra no Paraguai (1970–1980). In: Congresso Internacional de História. Anais... 2001. Disponível em http://www.cih.uem.br/anais/2011/trabalhos/57.pdf
LDC (2017). Louis Dreyfus Company en Paraguay. Disponível em http://www.ldcom.com/py/es/nosotros/louis-dreyfus-company-en-paraguay
MAG – Ministerio de Agricultura y Ganadería. (1960). Censo Agropecuario de 1956. Asunción: MAG.
——— (1983). Censo Agropecuario de 1981. Asunción: MAG.
——— (1993). Censo Agropecuario de 1991. Asunción: MAG.
——— (2009). Censo Agropecuario de 2008. Asunción: MAG.
——— (2016). Series Históricas de Cultivos Temporales. 2017. Disponível em http://www.mag.gov.py
MAGyP – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (2016). Sistema integrado de información agropecuaria. Disponível em:http://www.siia.gov.ar/index.php
Moraes Silva, M.A. & Melo, B.M. (2009). Brasileiros no exterior, a história dos brasiguaios – Soja: a expansão dos negócios. Le Monde Diplomatique Brasil. Disponível em: http://diplomatique.org.br/soja-a-expansao-dos-negocios/
Nickson, R.A. (2005). Colonización brasilera en la Región Oriental del Paragay. In Fogel, R.; Riquelme, M. (Orgs.), Enclave sojero, merma de soberania y pobreza (pp. 228–255) Asunción: CERI.
OEA – Organización de los Estados Americanos (2009). Evaluación regional del impacto en la sustentabilidad de la cadena productiva de la soja: Disponível em http://www.oas.org/dsd/environmentlaw/trade/soja/librosoja.pdf
Oliveira, G. & Hecht, S. (2016). Sacred groves, sacrifice zones and soy production: globalization, intensification and neo–nature in South America. The Journal of Peasant Studies, 43(2), 251–285.
Palau, M. (2015). Con la soja al cuello: informe sobre agronegocios 2013–2015. Asunción: BASE–IS.
Palau, M. (2016). Con la soja al cuello: informe sobre agronegocios. Asunción: BASE–IS.
Palau, T. et al. (2009) Los refugiados del modelo agroexportador: impactos del monocultivo de soja en comunidades campesinas paraguayas. Asunción: BASE–IS.
Pappalardo, C. (1995). Estrategias y políticas de desarrollo rural. Asunción: El Lector.
Payco – Paraguay AgriculturalCorporation. (2016). Granos. Disponível em http://www.payco.com.py/granos/
Revista Exame (2011). O Paraguai é movido a soja. Disponível em http://exame.abril.com.br/revista-exame/edicoes/0986/noticias/movido-a-soja
Riquelme, Q. & Vera, E. (2013). La otra cara de la soja. El impacto del agronegocio en la agricultura familiar y la producción de alimentos. Asunción: OCD/Oxfam.
Rojas Villagra, L. (2009). Actores del agronegocio en Paraguay. Asunción: BASE–IS.
Rojas Villagra, L. (2015). La tierra en disputa. Extractivismo, exclusión y resistencia. Asunción: BASE–IS.
Rojas Villagra, L. (2016). Campesino rape. Apuntes teóricos e históricos sobre el campesinado y la tierra en Paraguay. Asunción: BASE–IS.
Sauer, S. & Leite, S.P. (2012). Agrarian structure, foreign investment in land, and land prices in Brazil. The Journal of Peasant Studies, 39(3–4), 873–898.
Souchaud, S. (2007). Geografía de la migración brasileña. Asunción: Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Torre, G.H. (2015). Agronegocio en Paraguay. Invención de fronteras internas. Nova Polis (8), 31–46.
Torres Figueredo, O.A. & Miguel, L. de A. (2005). Agricultura, meio ambiente e desenvolvimento rural: o II° Departamento de San Pedro, Paraguai. XLIII Congresso da Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia Rural. Anais..., Ribeirão Preto.
Turzi, M. (2016). The political economy of agricultural booms: managing soy bean production in Argentina, Brazil, and Paraguay. Springer.
USDA – Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (2017). Data and Statistics. Disponível em http://www.usda.gov/wps/portal/usda/
Vázquez, F. (2006). Territorio y Población Nuevas dinámicas regionales en el Paraguay. Serie Investigaciones – Población y Desarrollo, Asunción.
Villalba, N.F. & Wesz Jr., V.J. (2016). El cultivo de la soja en la agricultura familiar campesina de Yhú. Revicso – Revista de Investigación en Ciencias Sociales, 2(4).
Wesz Jr., V.J. (2016). Strategies and hybrid dynamics of soy transnational companies in the Southern Cone. The Journal of Peasant Studies, 43(2), 286–312.
Wilkinson, J. (2009). Globalization of agribusiness & developing world food systems. Monthly Review, 61, 38–49.
Wilkinson, J., Wesz Jr., V.J., Lopane, A.R.M. (2016). Brazil and China: the agribusiness connection in the Southern Cone context. Third World Thematics, 5(1), 726–745.
Zaar, M.H. (2001). A migração rural no Oeste paranaense/Brasil: a trajetória dos «brasiguaios». Scripta Nova – Revista Eletrônica de Geografía y Ciencias Socialesm (94), 88. Disponível em http://www.ub.edu/geocrit/sn-94-88.htm
Descargas
Publicado
2019-11-20
Cómo citar
Wesz Junior, V. J. (2019). O mercado da soja no Paraguai: concentração e transnacionalização. Pampa, (18), 99–123. https://doi.org/10.14409/pampa.v0i18.8710
Número
Sección
Artículos
