Eficacia transnacional de las medidas cautelares

Autores/as

  • Cecilia Fresnedo de Aguirre Universidad de la República

DOI:

https://doi.org/10.14409/pc.v14i25.12278

Palabras clave:

Contracautela o garantía, exhorto, medidas cautelares, juez o tribunal del Estado requerido, competencia urgente del juez

Resumen

La cooperación cautelar es de principio, pero está regulada en normas convencionales y autónomas. Algunos aspectos como el control de la competencia del juez exhortante, la competencia de urgencia del juez en cuya jurisdicción se encuentra la persona o la cosa a cautelar, la no revisión de la procedencia de la medida por parte del requerido, la contracautela, la vía particular de transmisión de los exhortos y la legalización han planteado algunos problemas, derivados del texto convencional o legal, o de la interpretación que del mismo hace la doctrina y la jurisprudencia. Se sugieren algunas formas de solución.

Biografía del autor/a

Cecilia Fresnedo de Aguirre, Universidad de la República

Cecilia Fresnedo de Aguirre es doctora en Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de la República (Uruguay). Profesora de Derecho Internacional Privado en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Miembro del Comité Jurídico Interamericano de la Organización de Estados Americanos. Miembro de la Comisión Redactora del Proyecto de Ley General de Derecho Internacional Privado. Miembro de la Academia Internacional de Derecho Comparado y de la Asociación Americana de Derecho Internacional Privado (ASADIP). 

Citas

BOGGIANO, A. (1991). Derecho Internacional Privado, t. I, 3ª. ed. Buenos Aires: Abeledo-Perrot.

COLLINS, L, (1992). “Provisional and Protective Measures in International Litigation”, Recueil des Cours, vol. 234, t. III.

DE HEGEDUS, M. (1997). Cooperación Judicial Internacional en Materia Cautelar. En: LANDONI SOSA, A. (dir.), Curso de Derecho Procesal Internacional y Comunitario del MERCOSUR. Montevideo: FCU.

FRESNEDO DE AGUIRRE, C. y NOODT TAQUELA, M.B. (2006) “¿Es posible hacer efectivas las medidas cautelares en el extranjero?”, XIII Jornadas Nacionales de Derecho Procesal, Maldonado, Uruguay.

FRESNEDO DE AGUIRRE, C. (1997). La cooperación cautelar internacional en el Mercosur. En: El Derecho Procesal en el Mercosur. Libro de Ponencias. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral.

GOLDSCHMIDT, W. (1985). Derecho Internacional Privado, 5ª ed., Buenos Aires: Depalma.

GONZALEZ PEREIRA, O. (2000). “Cooperación Cautelar en el derecho internacional privado”, Revista Jurisprudencia Argentina, t. III.

KEMELMAJER DE CARLUCCI, A. (2000). “Los Protocolos de Cooperación Jurisdiccional y de Medidas Cautelares del MERCOSUR”, Revista de Derecho Privado y Comunitario, (nº 1).

NOODT TAQUELA, M.B. (2005). Embargos y otras medidas cautelares en el Mercosur. En: Liber Amicorum en homenaje al Profesor Doctor Didier Opertti Badán, Montevideo: Fundación de Cultura Universitaria.

OPERTTI BADÁN, D. (1976). Exhortos y Embargo de bienes Extranjeros. Medios de Cooperación Judicial Internacional, Montevideo: Ed. A. Fernández,

PEYRANO, J. (1997). “Régimen de las medidas cautelares en el MERCOSUR y anotaciones complementarias”, Revista Jurisprudencia Argentina, t. IV.

SCHLOSSER, P. (1997). Protective Measures in Various European Countries. En: GOLDSMITH, J.L. (ed.). International Dispute Resolution: The Regulation of Forum Selection (Fourteenth Sokol Colloquium). New York: Transnational Publishers, inc.

TELLECHEA BERGMAN, E. (1996). Panorama de los Protocolos del MERCOSUR sobre Derecho Internacional Privado, con especial referencia a aquellos relativos a la cooperación jurídica internacional. En: CIURO CALDANI, M.A. (coord.). Del MERCOSUR. Buenos Aires: Ciudad Argentina.

TELLECHEA BERGMAN, E. (1998). “Sobre las Normas Procesales Internacionales del CGP”, Revista de Derecho Procesal (Montevideo), (nº 4).

TELLECHEA BERGMAN, E. (2002). La dimensión judicial del caso privado internacional en el ámbito regional, Montevideo: Fundación de Cultura Universitaria.

VESCOVI, E. (2000). Derecho Procesal Civil Internacional. Uruguay, el MERCOSUR y América, Montevideo: Ediciones Idea.

VESCOVI, E. (con la colaboración de FRESNEDO DE AGUIRRE, C.). (2003). Problemas del proceso “internacional” y cooperación jurídica internacional en los Estados mercosureños. En: FERNÁNDEZ ARROYO, D.P. (coord.), Derecho Internacional Privado de los Estados del MERCOSUR, Buenos Aires: Zavalía.

Publicado

2022-11-29

Cómo citar

Fresnedo de Aguirre, C. (2022). Eficacia transnacional de las medidas cautelares. Papeles Del Centro, 14(25). https://doi.org/10.14409/pc.v14i25.12278