La crítica de Maimónides a los médicos en El libro del asma
DOI:
https://doi.org/10.14409/sigme.2024.2.e0014Palabras clave:
Maimónides, medicina, asma, alma, médicos.Resumen
El tratado que Maimónides le dedicó al asma en 1190, y que lleva como título original en árabe Maqǎlat fi-l-rabw, fue escrito por encargo de un paciente noble que padecía la enfermedad. Así, el Libro del asma se une al grupo de las obras médicas que el judío de Córdoba escribió por encargo, integrado además por El régimen de la salud y el Tratado de la curación de las hemorroides. Se trata de un estudio monográfico que fue muy citado y admirado en las tres grandes cosmovisiones culturales de la Edad Media, a saber, la judía, la musulmana y la cristiana, debido a su rápida traducción del árabe al hebreo y al latín. Se compone de un Prólogo y de trece capítulos en los que se describen las dietas y tratamientos. Los capítulos uno a doce intentan ordenar la vida del paciente y prevenir la enfermedad por caminos indirectos. Pero, en el capítulo decimotercero, Maimónides se aparta del tratamiento específico del asma y aporta una serie de recomendaciones para la curación en general, además de emprender una reflexión sobre el ars medica, no exenta de crítica a los médicos de su tiempo a quienes acusa de ser ignorantes por subestimar cuestiones que Hipócrates y Galeno habían considerado difíciles. A esta concepción de la medicina que presenta Rambam le subyacen presupuestos filosóficos, que le llegan desde los textos hipocráticos y galénicos, y que el médico judío reinterpreta de manera notable a la luz de los conocimientos de su tiempo.
Citas
Aristóteles (1978) Acerca del alma. (Trad. Calvo Martínez, T.). Gredos.
Bortz, J. (2004). Maimónides. Medicina preventiva y psicosomática. Sefarad.
Id (1996). “Maimónides contra Galeno. Una polémica a la luz de los Aforismos médicos de Moisés”. Quirón 27, 46-64.
Davidson, W. (ed.) (2016). El Talmud. (Vol. 39). The Noé Edition.
Fabre-D’Olivet (1996). La lengua hebraica restituida I. Humanitas.
Gómez Correa, G. A. (2018). “Inconclusa historia del asma”. Revista colombiana de neumología, 30 (1), 18-28.
Gurrola Silva, A. y Huerta López, J. G. (2013). “Historia del asma”. Alergia, Asma e Inmunología pediátricas, 22(2), 77-86.
Hipócrates. (2007). Tratados. (Trad. García Gual, C.). Gredos.
Homero (2005) Ilíada. (Segallá y Estatella, L. (trad.), Henriquez Ureña, P. y Alesso, M. (Introducciones), Alesso, M. y Regúnaga, A. (notas)). Losada.
Kottek, S. (2004). “El médico Maimónides entre perfección y humildad”. Actas del Simposio internacional Moisés Maimónides, médico y filósofo. Homenaje en el octavo centenario de su muerte: 1204-2004. (versión electrónica).
Kraemer, J. (2010). Maimónides. Vida y enseñanzas del gran filósofo judío. Kairós.
Laín Entralgo, P. (1979 reimp.). Historia de la medicina. Salvat.
Maimónides (2016) Obras completas II: El libro del asma. (Trad. Ferre, L.). Herder.
Maimónides (1983). Ethical Writings of Maimonides. (Weiss, R.; Butterworth, Ch. (eds.)). Dover Publications.
Maimónides (2005). Guía de los perplejos. (Trad. Gonzalo Maeso, D.). Trotta.
Pérgola, F. y Buzzi, A. (2014). Breve historia de las especialidades médicas II. El Guión.
Rosner, F. (1969). “Maimonides the Physician: a bibliography”. Bulletin of the History of Medicine, XLIII(3), 344-370.
Wolfson, H. “Maimonides on the internal senses”. En Twersky, I., Williams, G. (eds.) (1973). Studies on the history of philosophy & religion I, Harvard University Press, 344-370.
Wüstenfeld, F. (1840). Geschichte der Arabischen Aertze und Naturforscher. Vandenhoeck und Ruprecht.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Juan Carlos Alby
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.