Sindicalización y trabajo de los presos
Resistencia, acción colectiva y lenguaje de los derechos en las prisiones federales en Argentina
DOI:
https://doi.org/10.14409/dys.2024.57.e0113Palabras clave:
Prisiones, Trabajo carcelario, Sindicalización, ResistenciaResumen
En julio de 2012, en el Centro Universitario de la cárcel de Devoto, se creó el Sindicato Único de Trabajadores Privados de la Libertad Ambulatoria (SUTPLA), la primera organización gremial en prisiones argentinas.
Durante su auge, el sindicato realizó recorridas semanales por los lugares de alojamiento para conocer las demandas laborales de los detenidos y facilitar su afiliación, inspeccionó las condiciones de salubridad e higiene de los talleres laborales, inició acciones judiciales, reclamos administrativos y medidas de fuerza colectivas para garantizar el acceso de los presos a un empleo remunerado y mejores condiciones laborales.
Este trabajo describe las marchas y contramarchas de la experiencia sindical, comprendiéndola como una resistencia colectiva que hizo un uso privilegiado del lenguaje del derecho para incidir en la construcción del orden carcelario.
Recupera una experiencia etnográfica que incluyó la realización de observaciones en distintos sectores de la cárcel, entre ellos la oficina del sindicato, y el acceso a documentación como planillas laborales y el libro de actas del sindicato. Además se realizaron grupos focales con personas detenidas y entrevistas con presos, funcionarios penitenciarios, familiares y otros actores sociales con acceso cotidiano a la prisión, como dirigentes gremiales, abogados y activistas que acompañaron la experiencia sindical.
Citas
Anitua, G., & Piechestein, A. (2022). Cambios en el castigo en Argentina. Reforma legal y su impacto en la prisión. José C. Paz: EDUNPAZ.
Armstrong, S., & Jefferson, A. (2017). Disavowing ‘the’ Prison. En D. Moran, & A. Schliehe, Carceral spatiality: Dialogues between geography and criminology (237-267). Londres: Palgrave.
Bessone, N. (2020). La justicia penal frente a la conflictividad carcelaria en épocas de pandemia. En LESYC, ASJP, & APP, Pandemia y Justicia Penal (119-150). Buenos Aires: LESYC - ASJP- APP.
Bil, D., & Poy Piñeiro, L. (2002). Trabajo no libre en la Penitenciaría Nacional de Buenos Aires. El caso de los talleres gráficos, 1877- 1917. Razón y Revolución(10), 1-10.
Bosworth, M. (1999). Engendering Resistance: Agency and Power in Women's Prisons. Londres: Routledge.
Caimari, L. (2002). "Que la revolución llegue a las cárceles": el castigo en la Argentina de la justicia social (1946- 1955). Entrepasados(22), 27-48.
Caimari, L. (2004). Apenas un delincuente: crimen, castigo y cultura en la Argentina, 1880- 1955. Buenos Aires: Siglo XXI.
Carrabine, E. (2004). Power, Discourse and Resistance: A Genealogy of the Strangeways Prison Riot. Aldershot: Ashgate.
Ceballos, F. (2022). El impacto de la universidad en el gobierno carcelario: las experiencias del "CUD" de Devoto y el "CUSAM" de San Martín. Prisiones, 2(1), 157- 187.
Claus, W., & Sozzo, M. (2023). "Mesas de diálogo". Una experiencia de formalización de la participación de los detenidos en el gobierno de las prisiones de la Provincia de Santa Fe (Argentina). Prisiones, 2(3), 101-134.
Claus, W., Taboga, J., Navarro, L., & Zuzulich, F. (2019). Domesticidad, responsabilización y formas de agenciamiento. Sentidos y usos del trabajo carcelario en la prisión de mujeres de la ciudad de Santa Fe, Argentina. Astrolabio(23), 53-79.
Crewe, B. (2016). The Sociology of Imprisonment. En Y. Jewkes, B. Crewe, & J. Bennett, Handbook of Prisons. 2nd Edition (págs. 77-100). Londres: Routledge.
da Cunha, M. (2008). Closed Circuits: Kinship, Neighborhood and Incarceration in Urban Portugal. Ethnography, 3(9), 325-350.
D'Amelio, C. (2019). La queja encarcelada. Las demandas carcelarias de la Unidad Penitenciaria Nº 2 de la Ciudad de Santa Fe. Tesis inédita para optar por el título de Lic. en Sociología. Universidad Nacional del Litoral, Argentina.
D'Amelio, C. (2022). La queja encarcelada: condiciones de posibilidad de las demandas carcelarias en la UP 2 de la ciudad de Santa Fe. Prisiones, 1(2), 93-115.
Daroqui, A. (2000). La cárcel en la universidad. El discurso penitenciario en la normativa y prácticas institucionales. En M. Nari, & A. Fabre, Voces de mujeres encarceladas (págs. 101- 158). Buenos Aires: Catálogos.
Ellis, R. (2021). Prisons as porous institutions. Theory and Society(50), 175-199.
Foucault, M. (1975 [1989]). Vigilar y Castigar. El nacimiento de la prisión. México: Siglo XXI.
Goffman, E. (2001). Internados. Ensayos sobre la situación social de los enfermos mentales. Amorrortu.
González, E. (2018). El trabajo de los penados argentinos alrededor del mundo. Eusebio Gómez en el IX Congreso Penitenciario Internacional (Londres, 1925). Revista de Historia de las Prisiones(7), 28-48.
Gual, R. (2015). Visiones de la prisión. Violencia, incomunicación y trabajo en el régimen penitenciario federal argentino. Tesis para optar al título de Magíster en Criminología. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral.
Gual, R. (2016). Derechos laborales en prisión: a propósito del reclamo colectivo por el pago de remuneración por jornada completa a trabajadores privados de libertad. Jurisprudencia penal de la CSJN, 20, 225-241.
Gual, R. (2017). La prisión y la fábrica. Notas sobre el trabajo carcelario en el sistema penitenciario federal argentino. Revista Delito y Sociedad, 43(26), 91-120.
Gual, R. (2020). La prisión porosa. Representaciones oficiales sobre la cárcel federal del primer peronismo. En J. Nuñez, & P. Vacani, El castigo en la conformación de los saberes penales y penitenciarios (págs. 273-304). Buenos Aires: Editores del Sur.
Gual, R. (2021). Devoto. Coordenadas para comprender una prisión federal peculiar. Ícaro. Revista de Ejecución de la Pena Privativa de la Libertad y el Encierro, 15(11), 221-267.
Gual, R. (2023a). Coproduciendo el orden. El rol de los delegados en las interacciones entre detenidos y agentes en la cárcel de Devoto. Prisiones. Revista digital del Centro de Estudios de Ejecución Penal, 2(3), 157-186.
Gual, R. (2023b). Building citizenship. University in-prison programs in Argentina. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 116, 145-161.
Gual, R., & Colimedaglia, M. (2022). Orden carcelario en tiempos de Covid. El caso de la cárcel de Devoto. Ícaro. Revista de Ejecución de la Pena Privativa de la Libertad y el Encierro, 16(13), 69-126.
Gual, R., & Sanz, A. (2023). Penas desproporcionadas e inflación punitiva. Una tragedia en cuatro movimientos. Estudios sobre Jurisprudencia, 111- 136.
Isequilla, M. (2013). El derecho al trabajo y a la libertad sindical de las personas privadas de la libertad ambulatoria. Revista de Derecho Penal, 2(6), 277-304.
Laferriere, M. (2006). La Universidad en la cárcel. Programa UBA XXII. Editorial Universidad de Buenos Aires.
Mathiesen, T. (1965). The Defenses of the Weak. A sociological study of a Norwegian Correctional Institution. Londres: Tavistock.
Melossi, D., & Pavarini, M. (1977 [1981]). Cárcel y Fábrica. Los orígenes del Sistema Penitenciario (siglo XVI- XIX). México: Siglo XXI.
Navarro, L., & Sozzo, M. (2020). Pabellones evangélicos y gobierno de la prisión. Cuadernos de Investigación. Cuadernos de Investigación, 3(3), 177- 226.
Navarro, L., & Sozzo, M. (2022). Evangelical Wings and Prison Governance in Argentina. En M. Sozzo, Prisons, Inmates and Governance in Latin America (pp. 259-293). Londres: Palgrave.
Pegoraro, J. (1993). Degradación y Resistencia: dos formas de vivir en la cárcel. Criminología y Derecho Penal(3 y 4).
Pegoraro, J. (1996). Reflexiones sobre una alternativa carcelaria: las experiencias del CUD y del CINAP. En J. Dobon, & I. Rivera Beiras, Secuestros institucionales y derechos humanos. Barcelona: Bosch.
Pegoraro, J. (2012). La cárcel, las cárceles ¿la educación salvadora? En M. Gutiérrez, Lápices o rejas. Pensar la actualidad del derecho a la educación en contextos de encierro (139- 156). Buenos Aires: Del Puerto.
Porta, E. (2016). El trabajo en contexto de encierro. Buenos Aires: Ediar.
Procuración Penitenciaria de la Nación (PPN). (2017). El Derecho al Trabajo en las Prisiones Federales de Argentina. Buenos Aires: PPN.
Procuración Penitenciaria de la Nación (PPN). (2019). Informe Anual 2018. La situación de los derechos humanos en las cárceles federales de Argentina. Buenos Aires: PPN.
Procuración Penitenciaria de la Nación (PPN). (2022). Informe Anual 2021. La situación de los derechos humanos en las cárceles federales de Argentina. Buenos Aires: PPN.
Procuración Penitenciaria de la Nación (PPN). (2023). Informe Anual 2022. La situación de los derechos humanos en las cárceles federales de Argentina. Buenos Aires: PPN.
Routier, E. (2015). Los sentidos del trabajo en prisión. Prácticas laborales en Unidades Penitenciarias de Santa Fe. REA(XXI), 243-270.
Rusche, G., & Kirchheimer, O. (1939 [1982]). Pena y Estructura Social. Bogotá: Temis.
Sozzo, M. (2007). Populismo punitivo, proyecto normalizador y "prisión depósito" en la Argentina. Nueva Doctrina Penal, B, 518-581.
Sparks, R., Bottoms, A., & Hay, W. (1996). Prisons and the Problem of Order. Oxford: Oxford University Press.
Taboga, J. (2016). Privaciones del encarcelamiento y trabajo carcelario: la mirada de los detenidos de la unidad penitenciaria nº 1 de la provincia de Santa Fe. Delito y Sociedad, 25(42), 77-102.
Ugelvik, T. (2014). Power and Resistance in Prison. Doing time, doing freedom. Londres: Mc Millan.
Weegels, J., Jefferson, A., & Martin, T. (2020). Introduction. Confinement beyond site: Connecting urban and prison ethnographies. The Cambridge Journal of Criminology, 1(38), 1-14.
