Emma Barrandéguy, destructora de mitos
Espejismos de lo raro y lo queer
DOI:
https://doi.org/10.14409/eltaco.2023.18.e0112Palabras clave:
Emma Barrandéguy, literatura, figura autoral, raro, queerResumen
Este artículo propone una aproximación a los modos de lectura de las disidencias en la novela Habitaciones de Emma Barrandéguy, relato en el que la memoria ordena el nacimiento y la ramificación de una búsqueda erótica, construida por alguien que se piensa en un lugar de subordinación pero que, desde allí, ejerce estratégicamente la crítica a aquello que la subordina. Publicada en 2002 aunque escrita en la década de 1950 —mucho antes de que se teorizara sobre las disidencias sexuales— la novela aborda reflexiones sobre la libertad y la sexualidad, construyendo una ficción testimonial de transgresión y de oposición, lo que le valió que la crítica la inscriba en la tradición literaria argentina como una de las primeras novelas queer. Desde este marco, planteamos consideraciones que permiten construir algunos interrogantes que se inscriben en los debates sobre tradiciones y rupturas, relaciones entre textualidad y sexualidad y entre cuerpo y escritura.
Citas
Arfuch, L. (2002). El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea. Fondo de Cultura Económica.
Arfuch, L. (2008). El espacio teórico de la narrativa: un desafío ético y político. Utopía y praxis latinoamericana, 13(42), 131‒140.
Arnés, L. (2016). Ficciones lesbianas. Literatura y afectos en la cultura argentina. Madreselva.
Barrandéguy, E. ([2002]2020). Habitaciones. La Parte Maldita.
Blee, J. (2022). Emma Barrandéguy: la primera feminista queer entrerriana. Historia Hoy. https://historiahoy.com.ar/emma-barrandeguy-la-primera-feminista-queer-enterriana-n2677
Blixen, C. (2012). Variaciones sobre lo raro. Cahiers de LI.RI.CO. Université 8‒Paris. http://journals.openedition.org/lirico/394; DOI:10.4000/lirico.394
Breganni, R. (2021). Umbrales de disrupción: notas iniciales para una genealogía de las intervenciones críticas y didácticas sobre literatura y perspectivas sexogenéricas. Saga. Revista De Letras, (14), 64‒96.
Colombi, B. (2004). En torno a Los raros: Rubén Darío y su campaña intelectual en Buenos Aires. En Zanetti, S. (Comp.), Las crónicas de Rubén Darío en La Nación de Buenos Aires 1893‒1916 (pp. 61‒82). Eudeba.
Córdoba, D. et al. (Eds.) (2005). Teoría queer. Egales.
Domínguez, N. (1998). Reflexiones finales. Acerca de la crítica. En Domínguez, N. y Perilli, C. (Comps.), Fábulas del género. Sexo y escrituras en América Latina (pp. 195‒216). Beatriz Viterbo.
Domínguez, N. (2007). Teoría literaria feminista. En Gamba, S.B. et al. (Coord.), Diccionario de estudios de género y feminismos (pp. 315‒318). Biblos.
Eribon, D. (2017). Teorías de la literatura. Sistema del género y veredictos sexuales. Walduther.
Ludmer, J. (1985). Las tretas del débil. En González, P. y Ortega, E. (Eds.), La sartén por el mango. Encuentro de escritoras latinoamericanas (pp. 47‒54). El Huracán.
Maradei, G. (2018). Emma Barrandéguy: visible/invisible. Anclajes, XXII(3), 23‒34.
Molloy, S. (1996). Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica. Fondo de Cultura Económica.
Moreno, M. (2012, 9 de marzo). Soy Emma, la del gremio. Entrevista a Emma Barrandéguy. Página 12. https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-2347-2012-03-09.html
Moreno, M. ([2002]2020). Prólogo. En Barrandéguy, E., Habitaciones (pp. 9‒13). La parte maldita.
Premat, J. (2009). Héroes sin atributos. Figuras de autor en la literatura argentina. Fondo de Cultura Económica.
Prieto, M. (2004, 17 de septiembre). El paisaje en una habitación. El País. https://elpais.com/diario/2004/09/18/babelia/1095464354_850215.html
Ricoeur, P. (1999). Historia y narratividad. Paidós.
Rosa, C. (2007). E.B.: Una lectura desde la ambivalencia. IV Congreso Provincial de Escritores. Concepción del Uruguay. UADER/UNER.
Rosa, C. (2006). Necrológica adelantada: Barrandéguy o el arte de construir un espacio propio. Autores de Concordia. https://www.autoresdeconcordia.com.ar/articulos/895
Saxe, F. (2018). La trampa mortal: derivas maricas de la disidencia sexual en la producción de conocimiento científico al recuerdo infantil de un beso. Etcétera. Revista del Área de Ciencias Sociales del CIFFyH, (3). https://revistas.unc.edu.ar/index.php/etcetera/article/view/22591
Saxe, F. (2021). Disidencias sexuales. EdUNGS.
Smaldone, M. (2018). Habitaciones de Emma Barrandéguy: una ficción lesbiana. Desplazamientos y (de)construcción de las representaciones femeninas en el horizonte de la recepción beauvoiriana. En dos Santos, A.C. (Org.), Deslocamento, identidade e gênero na literatura latino-americana contemporânea (pp. 289‒315). Dialogarts. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.759/pm.759.pdf
