El dinero como soporte material de la disputa por el sentido de la nación: estudio del peso argentino desde una perspectiva semiótica
DOI:
https://doi.org/10.14409/es.2023.64.e0046Palabras clave:
Dinero, Moneda, Argentina, Peso argentino, Identidad nacionalResumen
En mayo de 2022, el gobierno encabezado por Alberto Fernández presentó nuevos diseños para los billetes del peso argentino. Este acontecimiento reactivó la disputa semiótico-discursiva existente en Argentina respecto a la iconografía a utilizar en el diseño de la moneda nacional que, en los últimos 25 años, ha oscilado entre estrategias que priorizan la inclusión de personalidades y acontecimientos históricos y las que priorizan la inclusión de paisajes naturales y especímenes de la fauna considerada autóctona. Este artículo estudia desde una perspectiva semiótica las dos enciclopedias locales en conflicto en esta disputa y argumenta cómo la moneda puede ser un espacio de disputa por el sentido de la nación.
Citas
ANDERSON, BENEDICT (1983): Imagined Communities, Londres, Verso.
APPIAH, KWAME A. (2018): The Lies that Bind, Londres, Profile.
ARFUCH, LEONOR (ed.) (2005): Identidades, sujetos, subjetividades, Buenos Aires, Prometeo.
ASSMANN, JAN (2008): «Communicative and Cultural Memory», en: Erll, Astrid y Nünning, Ansgar (eds.). A companion to cultural memory studies, Berlín/Nueva York, De Gruyter.
BILLIG, MICHAEL (1995): Banal Nationalism, Londres, Sage.
BILLIG, MICHAEL (1998): «El nacionalismo banal y la reproducción de la identidad nacional», en: Revista Mexicana de Sociología, 60(1), pp. 37-57.
CIGENA, DANIEL (2022): «Polémica por los billetes: historiadoras y escritoras opinan sobre las nuevas ‘heroínas’», en: La Nación, 24 de mayo. https://www.lanacion.com.ar/cultura/polemica-por-los-billetes-historiadoras-y-escritoras-opinan-sobre-las-nuevas-heroinas-nid24052022/
CINGOLANI, GASTÓN y FERNÁNDEZ, MARIANO (2019): Cristina, un espectáculo político, Buenos Aires, Prometeo.
CLARÍN (2023): «El Banco Central aprueba la emisión del billete de $ 2.000», en: Clarín, 2 de febrero de 2023. https://www.clarin.com/economia/banco-central-aprueba-emision-billete-2-000_0_eTJmGVvm4w.html
DE GENNARO, FAUSTINA (2016): «Los billetes cuentan», en: Letra. Imagen. Sonido, 16, pp 213-230.
DE OLIVERA, ANA CLAUDIA (ed.) (2013): As interações sensíveis, San Pablo, Estação das Letras e Cores.
DEMARIA, CRISTINA (2006): Semiotica e memoria, Roma, Carocci.
DEMURU, PAOLO (2017): «Praticas de vida. Entre semiótica, comunicação e política», en: Estudos Semióticos, 13(1), pp 28-39.
ECO, UMBERTO (2001): Tratado de semiótica general, Barcelona, Lumen.
ERLL, ASTRID (2011): Memory in Culture, Nueva York, Palgrave Macmillan.
ERLL, ASTRID (2012): Memoria colectiva y culturas del recuerdo, Bogotá, Uniandes.
FLOCH, JEAN-MARIE (1990): Semiótica, marketing y comunicación, Barcelona, Paidós.
FONTANILLE, JACQUES (2008): Pratiques sémiotiques, París, Presses Universitaires de France.
GEERTZ, CLIFFORD (2003): La interpretación de las culturas, Barcelona, Gedisa.
GILBERT, EMILY y HELLEINER, ERIC (1999): Nation-States and Money. The past, present and future of national currencies, Londres/Nueva York, Routledge.
GREIMAS, ALGIRDAS J. y FONTANILLE, JACQUES (1991): Sémiotique des passions, París, Presses Universitaires de France.
GRIMOSON, ALEJANDRO (2019): ¿Qué es el peronismo?, Buenos Aires, Siglo XXI.
HJELMSLEV, LOUIS (1961): Prolegomena to a Theory of Language, Madison, The University of Wisconsin Press.
JELIN, ELIZABETH (2019): La lucha por el pasado: cómo construimos la memoria social, Buenos Aires, Siglo XXI.
JELIN, ELIZABETH (2021): Los trabajos de la memoria, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
LA NACION (2018): «Final definitivo para el billete de dos pesos: desde hoy, no tiene más validez», en: La Nación, 1 de mayo. https://www.lanacion.com.ar/economia/final-definitivo-para-el-billete-de-dos-pesos-desde-hoy-no-tiene-mas-validez-nid2130451/
LA NACIÓN (2020): «Billete de 5 pesos. Extienden su vigencia: se podrá usar hasta el 28 de febrero», en: La Nación, 17 de enero. https://www.lanacion.com.ar/economia/el-billete-5-pesos-se-podra-utilizar-nid2324900/
LA NACIÓN (2022): «El lanzamiento de los nuevos billetes, en vivo», en: La Nación, 23 de mayo. https://www.lanacion.com.ar/politica/el-lanzamiento-de-los-nuevos-billetes-en-vivo-nid23052022/
LANDOWSKI, ERIC (2016): Interacciones arriesgadas, Lima, Fondo Editorial de la Universidad de Lima.
LORUSSO, ANNA MARIA (2015): Cultural Semiotics, Basingstoke, Palgrave Macmillan.
LOTMAN, Yuri (1996): La semiosfera, I, Madrid, Cátedra.
MINISTERIO DE CULTURA (2022): «Heroínas y héroes de nuestra historia vuelven a ilustrar los billetes de pesos argentinos». 24 de mayo. https://www.argentina.gob.ar/noticias/heroinas-y-heroes-de-nuestra-historia-vuelven-ilustrar-los-billetes-de-pesos-argentinos
MONTORO, JUAN MANUEL y MORENO BARRENECHE, SEBASTIÁN (2021a): «Towards a Social Semiotics of Geo-cultural Identities. Theoretical Foundations and an Initial Semiotic Square», en: Estudos Semióticos, 17(2), pp 121-143.
MONTORO, JUAN MANUEL y MORENO BARRENECHE, SEBASTIÁN (2021b): «Identidad latinoamericana y sistemas de transporte: notas para una semiótica de las identidades geo-culturales», en DeSignis, 34, pp 67-82.
MORENO BARRENECHE, SEBASTIÁN (2022): «El dinero como soporte material del nacionalismo banal: estudio del peso uruguayo desde una perspectiva semiótica». Cuadernos del CLAEH, 115, pp 23-43.
PALMER, CATHERINE (1998): «From Theory to Practice: Experiencing the Nation in Everyday life», en: Journal of Material Culture, 3(2), pp 175-199.
PANICO, MARIO (2021): «Longevità della cultura. La memoria al vaglio semiotico». Estudos Semióticos, 17(2): 203-219.
PAPADOPOULOS, GEORGIOS (2015): «Currency and the collective representations of authority, nationality, and value», en: Journal of Cultural Economy, 8(4), pp 521-534.
PENROSE, JAN (2011): «Designing the nation: Banknotes, banal nationalism and alternative conceptions of the state», en: Political Geography, 30(8), pp 429-440.
PEZZINI, ISABELLA (ed.) (1991): Semiotica delle passioni, Bolonia, Esculapio.
SALERNO, DANIELE (2021): «A semiotic theory of memory: between movement and form», en: Semiotica, 241, pp 87-119.
SEBRELI, JUAN JOSÉ (2008): Comediantes y mártires: ensayo contra los mitos, Buenos Aires, Debate.
SIGAL, SILVIA y VERÓN, ELISEO (2003): Perón o muerte, Buenos Aires, Eudeba.
SKEY, MICHAEL (2013): National Belonging and Everyday Life, Londres, Palgrave Macmillan.
SKEY, MICHAEL y ANTONISCH, MARCO (eds.) (2017): Everyday Nationhood. Theorising Culture, Identity and Belonging after Banal Nationalism, Basingstoke, Palgrave Macmillan.
SOLACHE DAMIÁN, KARIM ISRAEL (2013): «La iconografía política en el papel moneda latinoamericano. Una reflexión del espacio-tiempo en América Latina», en: Estudios Latinoamericanos, 31, pp 137-179.
SOMERS, MARGARET (1994): «The narrative constitution of identity: A relational and network approach», en: Theory and Society, 23, pp 605-649.
VASSALLO, JACQUELINE (2022): «Mujeres aguerridas para los nuevos billetes», en: Hoy Día Córdoba. 29 de junio. https://hoydia.com.ar/opinion/mujeres-aguerridas-para-los-nuevos-billetes/
VERÓN, ELISEO (1987): «La palabra adversativa. Observaciones sobre la enunciación política», en: Verón, Eliseo et al. El discurso político. Lenguajes y acontecimientos, Buenos Aires, Hachette.
VERÓN, ELISEO (1988): La semiosis social, Barcelona, Gedisa.
VIOLI, PATRIZIA (2014): Paesaggi della memoria. Il trauma, lo spazio, la storia, Milán, Bompiani.
WAGNER-PACIFICI, ROBIN (2017): What is an event? Chicago/Londres, The University of Chicago Press.
ZELIZER, VIVIANA A. (1989): «The social meaning of money: ‘Special monies’», en: The American Journal of Sociology, 95(2), pp 342-377.
ZELIZER, VIVIANA A. (2017): The social meaning of money, Princeton, Princeton University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Sebastián Moreno Barreneche
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los artículos publicados en Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral se encuentran disponibles gratuitamente en la Biblioteca Virtual de Publicaciones Periódicas de la Universidad Nacional del Litoral: http://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones.
El contenido está bajo Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-Compartir Igual 4.0 Internacional (BY-NC-SA): no se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
Los artículos que sean aceptados, deberán ser acompañados del documento "Autorización para Publicar" que contiene la firma de los autores, en donde se acepta la originalidad del documento y autorizan a la Revista a la publicación del mismo. Las opiniones vertidas por los autores en sus artículos no reflejan necesariamente el parecer de Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral. El contenido de cada trabajo es responsabilidad exclusiva de su autor. En caso de que se utilicen trabajos, datos y/o palabras de otros autores, éstos tienen que ser debidamente citados. Cualquier contenido que sea detectado como fraudulento será elevado al Consejo Editorial de la revista para su revisión, quienes evaluarán el caso y determinarán los pasos a seguir.
Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral adhiere al Código de Conducta y Guía de Buenas Prácticas para editores científicos del Comité de Ética de Publicaciones (COPE):http://publicationethics.org/
