Livros e leituras em Vera Cartonera: produção, circulação e apropriação de bens culturais
DOI:
https://doi.org/10.14409/extension.2022.16.Ene-Jun.e0005Palavras-chave:
editora cartonera, bens culturais, extensão universitária, universidade pública, ArgentinaResumo
O objetivo do artigo é apresentar o projeto da editora universitária Vera Cartonera e refletir sobre as intervenções propostas no campo da comunicação pública da ciência e da literatura como política de extensão universitária. Para isso, são tomados dois planos: por um lado, as ações que Vera propõe em relação à produção, circulação e apropriação social do conhecimento, por meio do “livro de papelão” e; por outro lado, no campo das publicações sobre extensão universitária, ou seja, a produção de textos e narrativas acadêmicas que buscam recuperar as experiências de extensão realizadas e com as quais o projeto dialoga. O objetivo principal é problematizar as próprias práticas, rever decisões e assim potencializar ações futuras. Nessa direção, o trabalho visa visibilizar a potência da extensão universitária quando vinculada às práticas de ensino e pesquisa.
Referências
Bórtoli, P. et al. (2013). "Tras la huella de la mandrágora”: una propuesta de intervención con la literatura en barrios de la ciudad de Santa Fe. I Coloquio CEDINTEL. UNL. https://www.fhuc.unl.edu.ar/investigacion/wp-content/uploads/sites/5/2018/08/CEDINTEL_2013.pdf
Bórtoli, P. y Coniglio, D. (2017). “Tras la huella de la mandrágora”: una propuesta de intervención con la literatura en barrios de la ciudad de Santa Fe. En Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte. Ediciones UNL.
Bourdieu, P. y Passeron, J. C. (1964). Les héritiers. Les étudiants et la culture. Minuit.
Bourdieu, P. y Passeron, J. C. (1970). La reproduction. Eléments pour une théorie du système de enseignement. Minuit.
Bourdieu, P. (1979). La distinction. Critique sociale du jugement. Minuit.
Bourdieu, P. (1999). Una revolución conservadora en la edición. Intelectuales, política y poder. Eudeba.
Camblong, A.M. et al. (2012). Alfabetización semiótica en las fronteras. Volúmenes I y II. UNAM.
Colectivo Vera cartonera (2020). Vera Cartonera, entre Gilda y Derrida. En Gerbaudo, A., Torres, P. y Tosti, I. (Eds.) (2021). Más allá de la anécdota: una pretensión (pp. 54–98). Ediciones UNL.
Cucurto, W. (2009). El tractor. Eloísa Cartonera.
Dolzani, S., Kiener, L., Miglioli, V. (2022). Otra vez un verano: un dispositivo de lectura de Vera Cartonera. Jornadas Internacionales “Dispositivos de investigación del campo de la LPNJ y las prácticas lectoras”. Cátedras Enseñanza de la literatura (UNC), Introducción a la Investigación literaria (UNT), Didáctica de la Lengua y la Literatura II (UNRN) y Literatura infantil y juvenil (FH–UNMdP).
García Canclini, N. (1993). El consumo cultural y su estudio en México: una propuesta teórica. En García Canclini, N. (Coord.). El consumo cultural en México (pp. 15–42). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Canclini, N. (2018). La universidad vista desde las culturas de los jóvenes. VII Encuentro Nacional y V Latinoamericano sobre la universidad como objeto de investigación. Ediciones UNL.
Gerbaudo, A. (2016). Derivas conceptuales (un borrador). Cuarto Coloquio de Avances de Investigación. UNL.
Gerbaudo, A. (2017). “Más allá de” la anécdota. Algo más sobre una fantasía. En Gerbaudo, A. y Tosti, I. (Eds.) Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte (pp. 7–16). Ediciones UNL.
Gerbaudo, A. (2020a). Las editoriales cartoneras en América Latina (2003–2019). Una nano–intervención en la construcción de la world literature. Alea, 22(3), 259–278.
Gerbaudo, A. (2020b). IV Encuentro Nano–intervenciones con literatura y ciencia. UNL Noticias. en: https://www.unl.edu.ar/noticias/news/view/se_present%C3%B3_la_web_de_vera_cartonera#.YmmBpNrMLI
Gerbaudo, A. y Tosti, I. (Comps.) (2017). Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte. UNL. https://www.fhuc.unl.edu.ar/cedintel/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/Nano_intervenciones.pdf
Gerbaudo, A., Torres, P. y Tosti, I. (Ed.) (2021). Más allá de la anécdota: una pretensión. UNL. https://www.fhuc.unl.edu.ar/cedintel/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/mas_alla_anecdota_vf2.pdf
Martínez, A.T. (2007). Pierre Bourdieu: razones y lecciones de una práctica. Manantial.
Menéndez, G. (2013). La dimensión comunicacional de la extensión universitaria. En Menéndez et al. Integración docencia y extensión. Otra forma de enseñar y de aprender (pp. 47–57). Ediciones UNL.
Pacella, C. (2017). La Sofía cartonera. Una experiencia de edición y de extensión en la Universidad. En Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte (pp. 203–217). Ediciones UNL.
Perelman, M.D. y Puricelli, V.V. (2019). Cartoneros y promotoras ambientales Caminar, desigualdad y experiencias urbanas en el espacio público de la Ciudad de Buenos Aires. En La ciudad mercancía: turistificación, renovación urbana y políticas de control del espacio público. (pp. 201–222). Prensa Teseo.
Petit, M. (2011). Nuevos acercamientos a los jóvenes y la lectura. Trad. de Rafael Segovia y Diana Luz Sánchez. Fondo de Cultura Económica.
Pochetino, A. (2015). Imágenes de la edición border y sudaca: El entre–catálogos de Eloísa Cartonera. Orbis Tertius, 20(21), 118–127. UNLP.
Ronell, A. (2008). Derridémocratie. Colloque International Derrida Politique. ENS.
Ronell, A. (2011). Entretien. En Vincent Kaufmann (Dir.). La faute à Mallarmé. L’aventure de la théorie littéraire (pp. 290–296). Du Seuil.
Villanova, N. (2015). Cirujas, cartoneros y empresarios. La población sobrante como base de la industria papelera (Buenos Aires, 1989–2012). Razón y Revolución.
Williams, R. (1980). Marxismo y literatura. Península.
Bórtoli, P. y Coniglio, D. (2017). “Tras la huella de la mandrágora”: una propuesta de intervención con la literatura en barrios de la ciudad de Santa Fe. En Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte. Ediciones UNL.
Bourdieu, P. y Passeron, J. C. (1964). Les héritiers. Les étudiants et la culture. Minuit.
Bourdieu, P. y Passeron, J. C. (1970). La reproduction. Eléments pour une théorie du système de enseignement. Minuit.
Bourdieu, P. (1979). La distinction. Critique sociale du jugement. Minuit.
Bourdieu, P. (1999). Una revolución conservadora en la edición. Intelectuales, política y poder. Eudeba.
Camblong, A.M. et al. (2012). Alfabetización semiótica en las fronteras. Volúmenes I y II. UNAM.
Colectivo Vera cartonera (2020). Vera Cartonera, entre Gilda y Derrida. En Gerbaudo, A., Torres, P. y Tosti, I. (Eds.) (2021). Más allá de la anécdota: una pretensión (pp. 54–98). Ediciones UNL.
Cucurto, W. (2009). El tractor. Eloísa Cartonera.
Dolzani, S., Kiener, L., Miglioli, V. (2022). Otra vez un verano: un dispositivo de lectura de Vera Cartonera. Jornadas Internacionales “Dispositivos de investigación del campo de la LPNJ y las prácticas lectoras”. Cátedras Enseñanza de la literatura (UNC), Introducción a la Investigación literaria (UNT), Didáctica de la Lengua y la Literatura II (UNRN) y Literatura infantil y juvenil (FH–UNMdP).
García Canclini, N. (1993). El consumo cultural y su estudio en México: una propuesta teórica. En García Canclini, N. (Coord.). El consumo cultural en México (pp. 15–42). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Canclini, N. (2018). La universidad vista desde las culturas de los jóvenes. VII Encuentro Nacional y V Latinoamericano sobre la universidad como objeto de investigación. Ediciones UNL.
Gerbaudo, A. (2016). Derivas conceptuales (un borrador). Cuarto Coloquio de Avances de Investigación. UNL.
Gerbaudo, A. (2017). “Más allá de” la anécdota. Algo más sobre una fantasía. En Gerbaudo, A. y Tosti, I. (Eds.) Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte (pp. 7–16). Ediciones UNL.
Gerbaudo, A. (2020a). Las editoriales cartoneras en América Latina (2003–2019). Una nano–intervención en la construcción de la world literature. Alea, 22(3), 259–278.
Gerbaudo, A. (2020b). IV Encuentro Nano–intervenciones con literatura y ciencia. UNL Noticias. en: https://www.unl.edu.ar/noticias/news/view/se_present%C3%B3_la_web_de_vera_cartonera#.YmmBpNrMLI
Gerbaudo, A. y Tosti, I. (Comps.) (2017). Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte. UNL. https://www.fhuc.unl.edu.ar/cedintel/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/Nano_intervenciones.pdf
Gerbaudo, A., Torres, P. y Tosti, I. (Ed.) (2021). Más allá de la anécdota: una pretensión. UNL. https://www.fhuc.unl.edu.ar/cedintel/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/mas_alla_anecdota_vf2.pdf
Martínez, A.T. (2007). Pierre Bourdieu: razones y lecciones de una práctica. Manantial.
Menéndez, G. (2013). La dimensión comunicacional de la extensión universitaria. En Menéndez et al. Integración docencia y extensión. Otra forma de enseñar y de aprender (pp. 47–57). Ediciones UNL.
Pacella, C. (2017). La Sofía cartonera. Una experiencia de edición y de extensión en la Universidad. En Nano–intervenciones con la literatura y otras formas del arte (pp. 203–217). Ediciones UNL.
Perelman, M.D. y Puricelli, V.V. (2019). Cartoneros y promotoras ambientales Caminar, desigualdad y experiencias urbanas en el espacio público de la Ciudad de Buenos Aires. En La ciudad mercancía: turistificación, renovación urbana y políticas de control del espacio público. (pp. 201–222). Prensa Teseo.
Petit, M. (2011). Nuevos acercamientos a los jóvenes y la lectura. Trad. de Rafael Segovia y Diana Luz Sánchez. Fondo de Cultura Económica.
Pochetino, A. (2015). Imágenes de la edición border y sudaca: El entre–catálogos de Eloísa Cartonera. Orbis Tertius, 20(21), 118–127. UNLP.
Ronell, A. (2008). Derridémocratie. Colloque International Derrida Politique. ENS.
Ronell, A. (2011). Entretien. En Vincent Kaufmann (Dir.). La faute à Mallarmé. L’aventure de la théorie littéraire (pp. 290–296). Du Seuil.
Villanova, N. (2015). Cirujas, cartoneros y empresarios. La población sobrante como base de la industria papelera (Buenos Aires, 1989–2012). Razón y Revolución.
Williams, R. (1980). Marxismo y literatura. Península.
Publicado
2022-06-20
Como Citar
Santomero, L., & Bórtoli, P. V. (2022). Livros e leituras em Vera Cartonera: produção, circulação e apropriação de bens culturais. +E: Revista De Extensão Universitária, 12(16.Ene-Jun), e0005. https://doi.org/10.14409/extension.2022.16.Ene-Jun.e0005
Edição
Seção
Intervenciones
