Nuevos enfoques en Literatura Comparada en las temáticas abordadas en el Congreso de AILC 2022 en Tbilisi
DOI:
https://doi.org/10.14409/hf.2023.25.e0028Palabras clave:
literatura comparada-traducción-antropocenoResumen
El objetivo de este artículo es presentar los aspectos innovadores de las ponencias presentadas en el XXIII Congreso Internacional de Literatura Comparada que se realizó en julio de 2022 en Tbilisi, Georgia. La información está agrupada por tema y se enfoca en los aspectos teóricos aplicados al análisis de todo el espectro literario: la literatura como ciencia, los textos literarios y la traducción.
Citas
Braga, Corin. (2022). "On Death in Literary Studies". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 470). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Clemente, Denes Augusto (2022). "Traduction comme Jetzeit chez Benjamin". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 300). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Coutinho, Eduardo. (2022). Postcolonial Strategies in Latin America's Literary and Cultural Discourses. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 205). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Coutinho, Eduardo. F., & Jobim, José Luis (2022). Colonial, Postcolonial, Decolonial and Neocolonial Experiences: Rewriting Cultural Histories. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 198). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Dahan-Gaida, Laurence. (2022). Penser la Nature face à la Technique. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 695). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Dutta, Dipayan. (2022). Exploring the Thematic Shifts in Modern Poetry as a Response to Antropocene: A Comparative Epistemological Study between American and Indian Ecopoetics. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 701). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Festic, Fatima (2022). "Inclusive Uncanniness, Uncanny Inclusiveness: Gender and Forced Migration". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 451). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Franchini, Pauline (2022). Récits d'enfances mineures dans les Amériques Noires. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 577). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Ginger, Andrew (2022). "Retelling the Story: Mainstreams and Margins". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 609). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Haquette, Jean-Louis & Hermetet, Anne-Rachel. (2022). "Thinking the Present from the Past". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of ICLA (pág. 298). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Hashimoto, Yorimitsu. (2023). "Pedagogy of Comparative Literature: Re-Imagining Literatures of the World". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 329). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Honeyford, Justin. (2022). "Echoes of Darkness: Helon Habilas' Oil on Water, Petrofiction, Ecology and the Metonomy of Global South Oil Extraction in Nigeria's Delta Region". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 566). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Koshtaria, D. (08 de 06 de 22). ATINATI. Recuperado el 08 de 04 de 23, de Ivane Javakhishvili Tbilisi State University: https://www.atinati.com/news/625e8cedb7e78100380cf8d0
Kulish, Yuliia. (2022). "The 1960s as a Landmark of Ukrainian Literary Anticipation: American and French Comparative Aspects". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 562). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/abou
Le Roy Ladurie. (2022). Le geste au sein des nouvelles formes de réalismes dans les fictions de la sexualité et du genre Genre-care-bande dessinée-littérature contemporaine-geste. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 650). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Li, X. A. (2022). Contemporary Poetry, the Marginal Elite and World Literature? En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 209). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Lomidze, G. (2022). Comparative Literary Studies in Georgia: Challenges and Perspectives. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 413). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Marques, Carlos Martins (2022). Archipelagic Thought and Comparativism: A Critical Approach to Comon Problems. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 492). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Mendelson Maoz, Adia. (2022). "Writing in a Time of an Epidemic". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 160). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Nagao, Christiane Kazue (2022). "Resistance, Deaths and Ideals in an Argentinian Graphic Novel". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 486). Tbilisi: Georgian Comparative Literatura Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Popiashvili, Nino. (2022). "From National Literature to Migrant Literature: Horizons of the New "Weltliteratur"". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 417). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Pramanick, Mrinmoy . (2022). "Literature Unrecognized: Thinking Comparative Literature Locally". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 709). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Ramakrishnan, E. (2022). After-Lives: The Translational and the Local in the Fiction of Abdulrazak Gurnah and M. Mukudan. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 473). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Ratiani, I. (2022). Georgian Literature as Part of World Literary Heritage. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 469). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Reynolds, Matthew. (2022). Futures for Literary Comparative Research. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of ICLA (pág. 368). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Russo, Adelaide. M. (2022). "The Changing Forms of Discourse: Painting, Philosophy, Film". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 481). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Schmidt, Rita Teresinha (2022). "I Think Where I Am": Decolonizing Gender, Race and Ethnicity at the Periphery of the West". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 450). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Seogkwang, Peter Lee. (2022). "A Fabled Reading of a Korean Story: The Hen Who Dreamed She Could Fly". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 703). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Shamilishvili, Manana. (2023). "The Specifics of Storytelling in the Georgian Internet Media". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 479). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Singh, Jayshree. (2022). "Consciousness for Justice and Question of Racial Perception: A Critical Study in Multicultural Identities Context". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 704). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Snauwaert, M., & Hétu, D. (2018). Poétiques et imaginaires du care. Temps Zéro(18).
Souza, Fabiana. O. (2022). Poetry Slam in Brazil: Decolonial and Counter Hegemonic Practices. En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 204). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Srbinovska, Slavica. (2022). "The Concept of 'Living Between the Cultures and Literatures' in the Context of Contemporary Comparative Literature Education". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 475). Tbilisi: Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Waligórska-Olejniczak, Beata. (2022). "The Category of the Underground in the Selected Films of Andrey Sviagyntsev". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 484). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Yokota-Murakami, Takakyuki. (2022). "Music as an Instance of Post-Coloniality: Rethinking the Relationbship Between Music and Literature as a Point of Resistance". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 619). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Zainab, Saeed El-Mansi (2022). "On the Possibility of a Palestinian Israeli Unity in McCann's Apeirogon". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of ICLA (pág. 645). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Zimmerman, Tegan (2022). "Gender and Mapping Fourth Wave Feminism". En I. Ratiani (Ed.), Abstract Book of the XXIII Congress of the ICLA (pág. 453). Tbilisi: Georgian Comparative Literature Association [GCLA]. Obtenido de https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/about
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Christiane Kazue Nagao
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
