La tetralogía Dos amigas de Elena Ferrante: una novela de aprendizaje femenina del siglo XXI

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14409/hf.2024.28.e0053

Palabras clave:

Elena Ferrante- Novela de aprendizaje femenina-feminismo-literatura italiana

Resumen

La propuesta se consiste en analizar los elementos vinculados con la novela de aprendizaje presentes en la tetralogía Dos amigas de Elena Ferrante que comprende las obras: La amiga estupenda (2011), Un mal nombre (2012); Las deudas del cuerpo (2013) y La niña perdida (2014).

Se explorarán las trayectorias de las protagonistas de Dos Amigas vinculadas a la tradición literaria de las novelas de aprendizaje femeninas con el propósito de identificar los giros y recursos narrativos que evidencian un quiebre con las heroínas femeninas analizadas en el siglo XX. El objetivo de identificar los aspectos formales relacionados con el proceso de formación de los sujetos femeninos en la obra de Ferrante se relaciona con la actualidad de su propuesta, que subvierte los modelos analizados por la crítica literaria feminista de los años setenta y que plantea complejas discusiones afines a los debates feministas del siglo XXI.

Biografía del autor/a

María Belén Castano, UBA/CONICET

Doctora en Letras por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). Tesis: “Escrituras de la melancolía en Natalia Ginzburg y Christa Wolf. Un estudio comparatístico" bajo la dirección del Dr. Miguel Vedda. Magíster en la Maestría en Literaturas en Lenguas Extranjeras y en Literaturas Comparadas por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). Máster en Edición y Comunicación en Comunika Institute y Palombi Editori (Roma, Italia). Lic. en Ciencia Política por la Facultad de Ciencias Sociales (UBA). Desde 2021 es becaria postdoctoral de CONICET. Tema de investigación: " Configuraciones de las relaciones familiares en Elena Ferrante y Julia Franck”. Es adscripta a la Cátedra de Literatura Alemana en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA).

Citas

Referencias bibliográficas

Angelotti, A. L. F. (2021) “A tetralogia napolitana de Elena Ferrante como um bildungsroman feminino: as especificidades na construção de trajetórias femininas”. En Revista Entrelaces, v. 11, n. 4, 51-69.

Abel, Elizabeth, Hirsch, Marianne y Langland, Elizabeth (1983). The Voyage In: Fictions of Female Development. Hanover/Londres: NH University Press of New England.

Bullaro, Grace y Love, Stephanie V. (2016) The works of Elena Ferrante: Reconfiguring the margins. Stanislao G. Pugliese Hofstra University Hempstead, New York, USA

Ferrante, Elena (1992). L'amore molesto. Roma: E/O. [trad. esp.: Crónica del desamor, Buenos Aires, Penguin Random House Grupo Editorial S.A, 2017].

Ferrante, Elena (2012). Storia del nuovo cognome. L'amica geniale. Volume secondo. Roma: E/O. [trad. esp.: Un mal nombre, Buenos Aires, Penguin Random House Grupo Editorial S.A, 2016].

Ferrante, Elena (2013). Storia di chi fugge e di chi resta. L'amica geniale. Volume terzo. Roma: E/O, 2013. [trad. esp.: Las deudas del cuerpo, Buenos Aires, Penguin Random House Grupo Editorial S.A, 2016].

Ferrante, Elena (2014). Storia della bambina perduta. L'amica geniale. Volume quarto. Roma: E/O, 2014. [trad. esp.: La niña perdida, Buenos Aires, Penguin Random House Grupo Editorial S.A, 2016].

Ferrante, Elena (2006). La figlia oscura. Roma: E/O. [trad. esp.: La hija oscura, Barcelona, Lumen, 2018].

Ferrante, Elena. (2011). L’amica geniale. Roma: edizioni e/o. [trad. esp.: La amiga estupenda, Barcelona, Lumen, 2020 ].

Ferrante, Elena (2017). La frantumaglia. Un viaje por la escritura. Traducción de Filipetto, C.. Lumen. (en italiano)

Ferrante, Elena (2016). La frantumaglia. Nuova edizione ampliata. Roma: E/O

Ferrante, Elena (2019). L'invenzione occasionale. Roma: E/O

Fraiman, Susan (1993). Unbecoming women: British women writers and the novel of development. Columbia: Columbia University Press.

Gómez Viu, C. (2009). “El Bildungsroman y la novela de formación femenina hispanoamericana contemporánea”. En EPOS Revista de Filología, 24, 107-117.

González Rossi, A. M. (2021). “Lenù y Lila: análisis de la representación de la amistad femenina en La amiga estupenda de Elena Ferrante”. Tesis dirigida por Matilde Martín González Máster Universitario en Estudios de Género y Políticas de Igualdad.

Koval, Martín Ignacio (2014). “El Bildungsroman alemán”. Tesis de doctorado, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Koval, Martín Ignacio (2018). Vocación y renuncia: la novela de formación alemana entre la Ilustración y la. Primera Guerra Mundial. Buenos Aires Aires: Facultad de Filosofía y Letras.

Lagos, María Inés (1996). En tono mayor: relatos de formación de protagonista femenina en Hispanoamérica. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio.

Lukács, Georg. (1975). El alma y las formas y la teoría de la novela. México: Ediciones Grijalbo.

Maksimowicz, Christine. (2016). “Maternal failure and its bequest: Toxic attachment in the Neapolitan novels.”. En Bullaro, Grace y Love, Stephanie V. (eds.) The works of Elena Ferrante: Reconfiguring the margins. Stanislao G. Pugliese Hofstra University Hempstead, New York, USA, pp. 207-236.

Milkova, Stiliana (2021). Elena Ferrante as World Literature. Londres: Bloomsbury Academic.

Moretti, Franco (1987) The Way of the World. The Bildungsroman in European Culture. London: Verso.

Muraro, Luisa (1994). Traducción de Albertini, B. El orden simbólico de la madre. Madrid: Horas y HORAS.

Pessoa Pedrosa, C. (2023) “O bildungsroman feminino de Elena Ferrante e Lygia Fagundes Telles: um estudo comparativo entre A Amiga Genial e Verão no Aquário”. Tesis de Maestraía presentada en la Universidad Federal Fluminense (UFF)

Pratt, Annis (1981). Archetypal Patterns to Women's Fiction. Bloomington: Indiana UP

Rafaelly Soares Silva, E. (2022). “Maternidade incomoda e jogos de espelhos femininos na tetralogía napolitana” Tesis de Doctorado presentada en la Universidad Federal Do Ceará Centro de Humanidades Departamento de Literatura Programa de Posgraduación en Letras.

Ricciardi, Alessia (2021). Finding Ferrante: Authorship and the politics of world literature. Columbia University Press.

Sammut, Patrick. “Donne e spazi nella tetralogia L’amica geniale di Elena Ferrante: un bildungsroman del ventunesimo secolo?” Tesis de doctorado presentada en la Facultad de Artes, Universidad de Malta (2021)

Santovetti, Olivia (2021). “Künstlerroman of "Late Modernity": Karl Ove Knausgård's My Struggle and Elena Ferrante's Neapolitan Quartet”. En Modern Language Notes, 136 (1) pp. 186-208

Santovetti, Olivia (2018). Melodrama or Metafiction? Elena Ferrante’s Neapolitan Novels, The Modern Language Review, 113.3, 2018, 527-545

Descargas

Publicado

13.12.2024

Cómo citar

Castano, M. B. (2024). La tetralogía Dos amigas de Elena Ferrante: una novela de aprendizaje femenina del siglo XXI. El Hilo De La Fabula, (28), e0053. https://doi.org/10.14409/hf.2024.28.e0053

Número

Sección

Dos, paseos por los bosques narrativos (un lugar para la ficción)